{"id":9885,"date":"2025-11-14T12:08:49","date_gmt":"2025-11-14T11:08:49","guid":{"rendered":"https:\/\/jarzpartner.pl\/?p=9885"},"modified":"2025-11-14T12:08:49","modified_gmt":"2025-11-14T11:08:49","slug":"zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/","title":{"rendered":"Zasada dobrego s\u0105siedztwa przy&nbsp;wydawaniu decyzji o&nbsp;warunkach zabudowy"},"content":{"rendered":"<p>Dla&nbsp;terenu, dla&nbsp;kt\u00f3rego nie obowi\u0105zuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, spos\u00f3b zagospodarowania terenu i&nbsp;warunki zabudowy dla&nbsp;inwestycji (innych ni\u017c dotycz\u0105ce ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego) ustala si\u0119 w&nbsp;drodze decyzji o&nbsp;warunkach zabudowy. Organ wydaje decyzj\u0119 o&nbsp;warunkach zabudowy w&nbsp;przypadku \u0142\u0105cznego spe\u0142nienia warunk\u00f3w wynikaj\u0105cych z&nbsp;ustawy o&nbsp;planowaniu i&nbsp;zagospodarowaniu przestrzennym. Jednym z&nbsp;nich jest konieczno\u015b\u0107 spe\u0142nienia tzw. zasady dobrego s\u0105siedztwa.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>Wydanie decyzji o&nbsp;warunkach zabudowy i&nbsp;zagospodarowania terenu<\/h2>\n<p>Wydanie decyzji o\u00a0warunkach zabudowy nast\u0119puje na\u00a0wniosek, kt\u00f3ry mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 ka\u017cda osoba \u2013 nie musi ona posiada\u0107 prawa do\u00a0terenu, tj. by\u0107 w\u0142a\u015bcicielem lub\u00a0u\u017cytkownikiem wieczystym nieruchomo\u015bci. Wniosek o\u00a0ustalenie warunk\u00f3w zabudowy sk\u0142ada si\u0119 na\u00a0formularzu wniosku w\u00a0postaci papierowej albo\u00a0formie dokumentu elektronicznego.<\/p>\n<p>Uzyskanie decyzji o&nbsp;warunkach zabudowy jest mo\u017cliwe, je\u017celi&nbsp;zostan\u0105 spe\u0142nione \u0142\u0105cznie warunki okre\u015blone w&nbsp;art. 61 ust. 1 ustawy o&nbsp;planowaniu i&nbsp;zagospodarowaniu przestrzennym.<\/p>\n<p>Jednym z&nbsp;warunk\u00f3w do&nbsp;spe\u0142nienia by mo\u017cliwe by\u0142o wydanie decyzji o&nbsp;warunkach zabudowy jest to, by co najmniej jedna dzia\u0142ka s\u0105siednia, dost\u0119pna z&nbsp;tej samej drogi publicznej, by\u0142a zabudowana w&nbsp;spos\u00f3b pozwalaj\u0105cy na&nbsp;okre\u015blenie wymaga\u0144 dotycz\u0105cych nowej zabudowy w&nbsp;zakresie kontynuacji funkcji, parametr\u00f3w, cech i&nbsp;wska\u017anik\u00f3w kszta\u0142towania zabudowy oraz&nbsp;zagospodarowania terenu, w&nbsp;tym gabaryt\u00f3w i&nbsp;formy architektonicznej obiekt\u00f3w budowlanych, linii zabudowy oraz&nbsp;intensywno\u015bci wykorzystania terenu.<\/p>\n<p>Warunek ten zwany jest \u201ezasad\u0105 dobrego s\u0105siedztwa\u201d, gdy\u017c uzale\u017cnia mo\u017cliwo\u015b\u0107 realizacji inwestycji od jej dopasowania do&nbsp;terenu s\u0105siedniego i&nbsp;istniej\u0105cej zabudowy.<\/p>\n<p>Od 23 wrze\u015bnia 2023 r. przepis ten zosta\u0142 znowelizowany w&nbsp;ten spos\u00f3b, \u017ce&nbsp;usuni\u0119to z&nbsp;niego s\u0142owo &#8222;funkcji&#8221;. Oznacza to, \u017ce&nbsp;w&nbsp;analizie urbanistycznej nie b\u0119dzie badana funkcja zabudowy. Badanie czy&nbsp;inwestycja spe\u0142nia funkcj\u0119 zabudowy dotyczy spraw o&nbsp;wydanie warunk\u00f3w zabudowy wszcz\u0119tych przed dniem utraty mocy studium uwarunkowa\u0144 i&nbsp;kierunk\u00f3w zagospodarowania przestrzennego gminy. Studia uwarunkowa\u0144 i&nbsp;kierunk\u00f3w zagospodarowania przestrzennego gmin zachowuj\u0105 moc do&nbsp;dnia wej\u015bcia w&nbsp;\u017cycie planu og\u00f3lnego gminy w&nbsp;danej gminie, jednak&nbsp;nie d\u0142u\u017cej ni\u017c do&nbsp;30 czerwca 2026 r., i&nbsp;stosuje si\u0119 do&nbsp;nich przepisy dotychczasowe.<\/p>\n<p>W&nbsp;artykule om\u00f3wiono zasad\u0119 dobrego s\u0105siedztwa uwzgl\u0119dniaj\u0105c\u0105 konieczno\u015b\u0107 badania funkcji zabudowy.<\/p>\n<h2>Kontynuacja funkcji<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 500;\">Konieczno\u015b\u0107 spe\u0142nienia zasady dobrego s\u0105siedztwa ma zapobiega\u0107 powstawaniu zabudowy nienawi\u0105zuj\u0105cej do&nbsp;znajduj\u0105cej si\u0119 na&nbsp;dzia\u0142kach s\u0105siednich, a&nbsp;wi\u0119c&nbsp;\u201eburz\u0105cej\u201d \u0142ad przestrzenny.<\/span><\/p>\n<p>Przedmiotem analizy w&nbsp;toku rozpatrywania wniosku o&nbsp;wydanie warunk\u00f3w zabudowy s\u0105 dzia\u0142ki s\u0105siednie dost\u0119pne z&nbsp;tej samej drogi publicznej. Poj\u0119cie dzia\u0142ki s\u0105siedniej nale\u017cy rozumie\u0107 szeroko, tj. jako wszystkie dzia\u0142ki znajduj\u0105ce si\u0119 na&nbsp;obszarze analizowanym. Takie samo, szerokie rozumienie, nale\u017cy zastosowa\u0107 w&nbsp;odniesieniu do&nbsp;poj\u0119cia \u201edzia\u0142ki dost\u0119pnej z&nbsp;tej\u00a0 samej drogi publicznej\u201d. Przez&nbsp;\u201edost\u0119p do&nbsp;drogi publicznej\u201d nale\u017cy rozumie\u0107 bezpo\u015bredni dost\u0119p do&nbsp;tej drogi albo&nbsp;dost\u0119p do&nbsp;niej przez&nbsp;drog\u0119 wewn\u0119trzn\u0105 lub&nbsp;przez ustanowienie odpowiedniej s\u0142u\u017cebno\u015bci drogowej.<\/p>\n<p>Tym samym, wszystkie dzia\u0142ki, znajduj\u0105ce si\u0119 w&nbsp;obszarze analizowanym nale\u017cy uzna\u0107, w&nbsp;uj\u0119ciu funkcjonalnym, za&nbsp;dzia\u0142ki s\u0105siednie w&nbsp;rozumieniu art. 61 ust. 1 pkt 1 ustawy o&nbsp;planowaniu i&nbsp;zagospodarowaniu przestrzennym.<\/p>\n<p><strong>Kontynuacja artyku\u0142u pod&nbsp;formularzem. \u2193<\/strong><\/p>\n\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"9578\" class=\"elementor elementor-9578\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8e6e580 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8e6e580\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ebd7cb\" data-id=\"1ebd7cb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d91bce9 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d91bce9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Potrzebujesz wsparcia?<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bb8adb elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1bb8adb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zadzwo\u0144 na <a href=\"\/en\/+48618552222\u2033\/\">61 8 55 22 22<\/a> lub zostaw sw\u00f3j nr telefonu.<\/span><br>\n<font color=\"#3291d0\"><span style=\"font-size: 18px\">Oddzwaniamy w dni robocze w godzinach 9:00 - 17:00.<\/span><\/font><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-10cc7d5 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"10cc7d5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f8111fb elementor-hidden-mobile\" data-id=\"f8111fb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0b17dd elementor-button-align-center formikblog elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"f0b17dd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Nast\\u0119pny&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Poprzedni&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Nowy formularz\" aria-label=\"Nowy formularz\" action=\"\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"9578\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"f0b17dd\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Kapita\u0142 zak\u0142adowy sp\u00f3\u0142ki z o.o. | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"9798\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tName and Surname \/ Company:\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Name and Surname \/ Company:\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tE-mail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"E-mail\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_dd25ef6 elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_dd25ef6\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTelephone number\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[field_dd25ef6]\" id=\"form-field-field_dd25ef6\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Telephone number\" required=\"required\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Akceptowane s\u0105 jedynie cyfry i znaki telefoniczne (#,-,*).\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Send<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f966c51 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f966c51\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-626604f\" data-id=\"626604f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a40005 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a40005\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Potrzebujesz wsparcia?<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3990d97 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3990d97\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zadzwo\u0144 na <a href=\"\/en\/+48618552222\u2033\/\">61 8 55 22 22<\/a> lub zostaw sw\u00f3j nr telefonu.<\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8416e37 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8416e37\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Oddzwaniamy w dni robocze w godzinach 9:00 - 17:00.<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cee2647 elementor-button-align-center formikblog elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"cee2647\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Nast\\u0119pny&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Poprzedni&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Jan - skr\u00f3cony\" aria-label=\"Jan - skr\u00f3cony\" action=\"\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"9578\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"cee2647\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Kapita\u0142 zak\u0142adowy sp\u00f3\u0142ki z o.o. | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"9798\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-xs  elementor-field-textual\" placeholder=\"Name and Surname \/ Company:\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_dd25ef6 elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_dd25ef6]\" id=\"form-field-field_dd25ef6\" class=\"elementor-field elementor-size-xs  elementor-field-textual\" placeholder=\"Telephone number\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-html elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_4ddae1c elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Send<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<h2>Wy\u0142\u0105czenie zasady dobrego s\u0105siedztwa<\/h2>\n<p>Przes\u0142anki dotycz\u0105cej tzw. zasady dobrego s\u0105siedztwa nie stosuje si\u0119 do&nbsp;zabudowy zagrodowej, w&nbsp;przypadku gdy powierzchnia gospodarstwa rolnego zwi\u0105zanego z&nbsp;t\u0105 zabudow\u0105 przekracza \u015bredni\u0105 powierzchni\u0119 gospodarstwa rolnego w&nbsp;danej gminie. Przez&nbsp;zabudow\u0119 zagrodow\u0105 nale\u017cy rozumie\u0107 w&nbsp;szczeg\u00f3lno\u015bci budynki mieszkalne, budynki gospodarcze lub&nbsp;inwentarskie w&nbsp;rodzinnych gospodarstwach rolnych, hodowlanych lub&nbsp;ogrodniczych oraz&nbsp;w&nbsp;gospodarstwach le\u015bnych. Przes\u0142anki tej nie stosuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c do&nbsp;inwestycji produkcyjnych lokalizowanych na&nbsp;terenach przeznaczonych na&nbsp;ten cel w&nbsp;planach miejscowych, kt\u00f3re utraci\u0142y moc na&nbsp;podstawie nieobowi\u0105zuj\u0105cej ju\u017c ustawy z&nbsp;7 lipca 1994 r. o&nbsp;zagospodarowaniu przestrzennym.<\/p>\n<p>Przes\u0142anek dotycz\u0105cych tzw. zasady dobrego s\u0105siedztwa, po\u0142o\u017cenia terenu na&nbsp;obszarze uzupe\u0142nienia zabudowy i&nbsp;dost\u0119pu terenu do&nbsp;drogi publicznej nie b\u0119dzie stosowa\u0142o si\u0119 do&nbsp;obiekt\u00f3w wymienionych w&nbsp;art. 61 ust. 3 ustawy o&nbsp;planowaniu i&nbsp;zagospodarowaniu przestrzennym (np. linii kolejowych).<\/p>\n<h2>Wymagania dotycz\u0105ce nowej zabudowy<\/h2>\n<p>Na&nbsp;podstawie art. 61 ust. 1 pkt 1 ustawy o&nbsp;planowaniu i&nbsp;zagospodarowaniu przestrzennym, wydanie decyzji o&nbsp;warunkach zabudowy jest mo\u017cliwe je\u017celi&nbsp;co najmniej jedna dzia\u0142ka s\u0105siednia, dost\u0119pna z&nbsp;tej samej drogi publicznej, jest zabudowana w&nbsp;spos\u00f3b pozwalaj\u0105cy na&nbsp;okre\u015blenie wymaga\u0144 dotycz\u0105cych nowej zabudowy w&nbsp;zakresie kontynuacji funkcji, parametr\u00f3w, cech i&nbsp;wska\u017anik\u00f3w kszta\u0142towania zabudowy oraz&nbsp;zagospodarowania terenu, w&nbsp;tym gabaryt\u00f3w i&nbsp;formy architektonicznej obiekt\u00f3w budowlanych, linii zabudowy oraz&nbsp;intensywno\u015bci wykorzystania terenu.<\/p>\n<p>Ustalenia wymaga\u0144 dla&nbsp;nowej zabudowy na&nbsp;dzia\u0142ce obj\u0119tej wnioskiem o&nbsp;wydanie warunk\u00f3w zabudowy okre\u015bla si\u0119 na&nbsp;podstawie istniej\u0105cej na&nbsp;obszarze analizowanym zabudowie i&nbsp;zagospodarowaniu terenu o&nbsp;takiej samej funkcji, jak funkcja zabudowy i&nbsp;zagospodarowania dzia\u0142ki obj\u0119tej wnioskiem o&nbsp;ustalenie warunk\u00f3w zabudowy. Je\u017celi&nbsp;na obszarze analizowanym nie wyst\u0119puje zabudowa i&nbsp;zagospodarowanie terenu o&nbsp;funkcji zabudowy i&nbsp;zagospodarowania terenu okre\u015blonej we wniosku ww. ustalenia okre\u015bla si\u0119 na&nbsp;podstawie zabudowy i&nbsp;zagospodarowania terenu wszystkich dzia\u0142ek zabudowanych w&nbsp;obszarze analizowanym.<\/p>\n<p>Obecnie, wymagania dotycz\u0105ce nowej zabudowy okre\u015bla rozporz\u0105dzenie Ministra Rozwoju i&nbsp;Technologii z&nbsp;dnia 15 lipca 2024 r.\u00a0w sprawie sposobu ustalania wymaga\u0144 dotycz\u0105cych nowej zabudowy i&nbsp;zagospodarowania terenu w&nbsp;przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.<\/p>\n<p>W&nbsp;ww. rozporz\u0105dzeniu okre\u015blono wymagania dotycz\u0105ce ustalania linii zabudowy, maksymalnej intensywno\u015bci zabudowy oraz&nbsp;maksymalnej i&nbsp;minimalnej nadziemnej intensywno\u015bci zabudowy, udzia\u0142u powierzchni zabudowy, szeroko\u015bci elewacji frontowej, wysoko\u015bci zabudowy, geometrii dachu (k\u0105ta nachylenia i&nbsp;uk\u0142adu po\u0142aci dachowych), minimalnego udzia\u0142u powierzchni biologicznie czynnej i&nbsp;minimalnej liczby miejsc do&nbsp;parkowania.<\/p>\n<p>Poprzednio wymagania dotycz\u0105ce nowej zabudowy okre\u015bla\u0142o rozporz\u0105dzenie Ministra Infrastruktury z&nbsp;dnia 26 sierpnia 2003 r. w&nbsp;sprawie sposobu ustalania wymaga\u0144 dotycz\u0105cych nowej zabudowy i&nbsp;zagospodarowania terenu w&nbsp;przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.<\/p>\n<p>W&nbsp;przypadku spraw wszcz\u0119tych i&nbsp;niezako\u0144czonych decyzj\u0105 ostateczn\u0105 przed dniem wej\u015bcia w&nbsp;\u017cycie nowego rozporz\u0105dzenia (do 25 lipca 2024 r.) stosowane b\u0119d\u0105 przepisy dotychczasowego rozporz\u0105dzenia z&nbsp;2003 r. Nowe rozporz\u0105dzenie stosuje si\u0119 do&nbsp;wszystkich post\u0119powa\u0144 wszcz\u0119tych od 26 lipca 2024 r.<\/p>\n<p>Docelowo w&nbsp;zwi\u0105zku z&nbsp;wprowadzeniem planu og\u00f3lnego gminy, ustalenia decyzji o&nbsp;warunkach zabudowy zostan\u0105 powi\u0105zane z&nbsp;postanowieniami planu og\u00f3lnego gminy, a&nbsp;wielko\u015bci parametr\u00f3w, jakie b\u0119d\u0105 ustalane w&nbsp;tej decyzji, nadal b\u0119d\u0105 wynika\u0142y z&nbsp;analizy cech zabudowy i&nbsp;zagospodarowania terenu z&nbsp;zastrze\u017ceniem, \u017ce&nbsp;nie b\u0119d\u0105 mog\u0142y by\u0107 wy\u017csze ni\u017c wynika to z&nbsp;zapis\u00f3w planu og\u00f3lnego gminy.<\/p>\n<h2>Obszar analizowany<\/h2>\n<p>Warunki i&nbsp;wymagania dotycz\u0105ce nowej zabudowy i&nbsp;zagospodarowania terenu ustala si\u0119 w&nbsp;analizie funkcji oraz&nbsp;cech zabudowy i&nbsp;zagospodarowania terenu.<\/p>\n<p>Zgodnie z&nbsp;aktualnym brzmieniem art.\u00a0 61 ust. 5a ustawy o&nbsp;planowaniu i&nbsp;zagospodarowaniu przestrzennym, organ rozpoczyna analiz\u0119 od wyznaczenia wok\u00f3\u0142 terenu obj\u0119tego wnioskiem o&nbsp;ustalenie warunk\u00f3w zabudowy obszaru analizowanego w&nbsp;odleg\u0142o\u015bci r\u00f3wnej trzykrotnej szeroko\u015bci frontu terenu, jednak&nbsp;nie mniejszej ni\u017c 50 m oraz&nbsp;nie wi\u0119kszej ni\u017c 200 m.<\/p>\n<p>Do&nbsp;spraw dotycz\u0105cych wydania decyzji o&nbsp;warunkach zabudowy wszcz\u0119tych do&nbsp;momentu utraty mocy przez&nbsp;studium uwarunkowa\u0144 i&nbsp;kierunk\u00f3w zagospodarowania przestrzennego gminy obszar analizowany b\u0119dzie wyznaczany w&nbsp;odleg\u0142o\u015bci nie mniejszej ni\u017c trzykrotna szeroko\u015b\u0107 frontu terenu, jednak&nbsp;nie mniejszej ni\u017c 50 metr\u00f3w.<\/p>\n<p>Przez&nbsp;front terenu nale\u017cy rozumie\u0107 t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 granicy dzia\u0142ki budowlanej, kt\u00f3ra przylega do&nbsp;drogi publicznej, drogi wewn\u0119trznej lub&nbsp;granicy dzia\u0142ki obci\u0105\u017conej s\u0142u\u017cebno\u015bci\u0105 drogow\u0105, z&nbsp;kt\u00f3rej odbywa si\u0119 g\u0142\u00f3wny wjazd na&nbsp;dzia\u0142k\u0119. Je\u017celi&nbsp;trzykrotna szeroko\u015b\u0107 frontu terenu b\u0119dzie mie\u0107 poni\u017cej 50 m (np. dla&nbsp;terenu o&nbsp;szeroko\u015bci frontu 12 m jego trzykrotno\u015b\u0107 wynosi 36 m), wtedy na&nbsp;mocy wy\u017cej wskazanej zasady granice obszaru analizowanego zostan\u0105 wyznaczone w&nbsp;odleg\u0142o\u015bci nie mniejszej ni\u017c 50 m.\u00a0 Odleg\u0142o\u015b\u0107 wyznacza si\u0119 od granic terenu inwestora. Analogicznie, je\u017celi&nbsp;trzykrotna szeroko\u015b\u0107 frontu terenu b\u0119dzie mie\u0107 powy\u017cej 200 m, to wed\u0142ug nowych zasad zostanie ona zmniejszona do&nbsp;200 m.<\/p>\n<p>Obszar analizowany powstaje przez&nbsp;wyznaczenie okr\u0119gu, kt\u00f3rego d\u0142ugo\u015b\u0107 promienia stanowi odleg\u0142o\u015b\u0107 r\u00f3wn\u0105 co najmniej\u00a0 trzykrotno\u015bci szeroko\u015bci frontu obj\u0119tego wnioskiem (nie mniej ni\u017c 50 m). Poddane analizie zostaj\u0105 nieruchomo\u015bci znajduj\u0105ce si\u0119 na&nbsp;obszarze analizowanym, nawet te kt\u00f3re s\u0105 nim obj\u0119te tylko w&nbsp;cz\u0119\u015bci.<\/p>\n<p>Na&nbsp;tak wyznaczonym obszarze, przeprowadza si\u0119\u00a0analiz\u0119 cech zabudowy i&nbsp;zagospodarowania terenu w&nbsp;zakresie warunk\u00f3w, o&nbsp;kt\u00f3rych mowa w&nbsp;art. 61 ust. 1 ustawy o&nbsp;planowaniu i&nbsp;zagospodarowaniu przestrzennym.<\/p>\n<h2>Przepisy przej\u015bciowe<\/h2>\n<p>W&nbsp;stosunku do&nbsp;postepowa\u0144 b\u0119d\u0105cych w&nbsp;toku w&nbsp;dniu 24 wrze\u015bnia 2023 r., tj. w&nbsp;dniu wej\u015bcia w&nbsp;\u017cycie nowych przepis\u00f3w dotycz\u0105cych wydania decyzji o&nbsp;warunkach zabudowy (wszcz\u0119tych i&nbsp;niezako\u0144czonych decyzj\u0105 ostateczn\u0105) stosowane b\u0119d\u0105 przepisy dotychczasowe.<\/p>\n<p>Post\u0119powania wszcz\u0119te od momentu wprowadzenia nowelizacji, tj. od 24 wrze\u015bnia 2023 r. (wszcz\u0119te od dnia wej\u015bcia ustawy w&nbsp;\u017cycie i&nbsp;przed dniem utraty mocy przez&nbsp;studium w&nbsp;danej gminie) b\u0119d\u0105 prowadzone na&nbsp;podstawie przepis\u00f3w nowych z&nbsp;wyj\u0105tkiem przepis\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 konsekwencj\u0105 wprowadzenia do&nbsp;porz\u0105dku prawnego planu og\u00f3lnego gminy. Te przepisy b\u0119d\u0105 stosowane do&nbsp;post\u0119powa\u0144, kt\u00f3re zostan\u0105 wszcz\u0119te po&nbsp;uchwaleniu plan og\u00f3lnego w&nbsp;danej gminie.<\/p>\n<p>Ustalenie warunk\u00f3w zabudowy na&nbsp;wniosek z\u0142o\u017cony od 1 lipca 2026 r. b\u0119dzie mo\u017cliwe, je\u017celi&nbsp;w danej gminie wszed\u0142 w&nbsp;\u017cycie plan og\u00f3lny, a&nbsp;w przypadku gdy wniosek dotyczy terenu po\u0142o\u017conego w&nbsp;wi\u0119cej ni\u017c jednej gminie \u2013 je\u017celi&nbsp;w tych gminach wesz\u0142y w&nbsp;\u017cycie plany og\u00f3lne.<\/p>\n\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"5914\" class=\"elementor elementor-5914\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-66d2bf5 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"66d2bf5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b1a8a1b\" data-id=\"b1a8a1b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0a1808 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e0a1808\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Do you need legal assistance? <span style=\"color: #3291d0\">Skontaktuj si\u0119 ze mn\u0105<\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a3e5faa elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a3e5faa\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f49904c\" data-id=\"f49904c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fafeb40 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fafeb40\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Piotr Jarzy\u0144ski<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac8b28e elementor-align-left elementor-widget-tablet__width-auto elementor-widget-mobile__width-inherit form-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ac8b28e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:pmj@jarzpartner.pl\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Group_305\" data-name=\"Group 305\" width=\"16.029\" height=\"16.029\" viewbox=\"0 0 16.029 16.029\"><g id=\"Ellipse_50\" data-name=\"Ellipse 50\" transform=\"translate(0)\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"0.5\"><circle cx=\"8.015\" cy=\"8.015\" r=\"8.015\" stroke=\"none\"><\/circle><circle cx=\"8.015\" cy=\"8.015\" r=\"7.765\" fill=\"none\"><\/circle><\/g><g id=\"Group_174\" data-name=\"Group 174\" transform=\"translate(4.598 5.72)\"><g id=\"mail_email_e-mail_letter\" data-name=\"mail email e-mail letter\" transform=\"translate(0 0)\"><path id=\"Path_42\" data-name=\"Path 42\" d=\"M1853.435,1497.824a.259.259,0,0,0-.259.259v2.069a.258.258,0,0,1-.259.259h-5.172a.258.258,0,0,1-.259-.259v-2.069a.259.259,0,1,0-.518,0v2.069a.777.777,0,0,0,.776.776h5.172a.777.777,0,0,0,.776-.776v-2.069A.26.26,0,0,0,1853.435,1497.824Z\" transform=\"translate(-1846.969 -1496.273)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_43\" data-name=\"Path 43\" d=\"M1850.172,1499.425a.258.258,0,0,0,.311,0l3.054-2.291a.259.259,0,0,0,.078-.318.788.788,0,0,0-.153-.215.774.774,0,0,0-.549-.228h-5.172a.774.774,0,0,0-.549.228.8.8,0,0,0-.153.215.259.259,0,0,0,.078.318Zm-2.43-2.534h5.172a.215.215,0,0,1,.073,0l-2.659,2-2.658-2A.214.214,0,0,1,1847.742,1496.891Z\" transform=\"translate(-1846.966 -1496.374)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">pmj@jarzpartner.pl<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e713692 elementor-align-left elementor-widget-tablet__width-auto elementor-mobile-align-left elementor-widget-mobile__width-inherit form-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e713692\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"tel:61%20852%2026%2010\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Group_306\" data-name=\"Group 306\" width=\"16.029\" height=\"16.029\" viewbox=\"0 0 16.029 16.029\"><g id=\"Ellipse_49\" data-name=\"Ellipse 49\" transform=\"translate(0)\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"0.5\"><circle cx=\"8.015\" cy=\"8.015\" r=\"8.015\" stroke=\"none\"><\/circle><circle cx=\"8.015\" cy=\"8.015\" r=\"7.765\" fill=\"none\"><\/circle><\/g><g id=\"_1\" data-name=\" 1\" transform=\"translate(3.89 4.546)\"><path id=\"Path_705\" data-name=\"Path 705\" d=\"M-1382.987,2113.2a3.7,3.7,0,0,1-.872-.11,6.247,6.247,0,0,1-2.858-1.7,6.266,6.266,0,0,1-1.7-2.858,2.555,2.555,0,0,1,.5-2.5l.164-.164a.793.793,0,0,1,1.121,0l.942.942a.793.793,0,0,1,0,1.121l-.557.556a6.569,6.569,0,0,0,1.059,1.366,6.573,6.573,0,0,0,1.366,1.059l.556-.557a.793.793,0,0,1,1.121,0h0l.942.942a.792.792,0,0,1,0,1.121l-.164.164A2.224,2.224,0,0,1-1382.987,2113.2Zm-4.2-7a.224.224,0,0,0-.161.067l-.164.164a2.024,2.024,0,0,0-.354,1.965,5.692,5.692,0,0,0,1.549,2.592,5.7,5.7,0,0,0,2.592,1.549,2.023,2.023,0,0,0,1.964-.354l.164-.164a.228.228,0,0,0,0-.323l-.942-.942a.228.228,0,0,0-.323,0l-.705.7a.282.282,0,0,1-.329.051,6.965,6.965,0,0,1-1.686-1.259,6.981,6.981,0,0,1-1.259-1.685.281.281,0,0,1,.051-.329l.706-.706a.229.229,0,0,0,0-.323l-.942-.942A.225.225,0,0,0-1387.19,2106.208Z\" transform=\"translate(1388.527 -2105.644)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_706\" data-name=\"Path 706\" d=\"M-1204.691,2185.806a.282.282,0,0,1-.282-.282h0a1.868,1.868,0,0,0-1.866-1.866.282.282,0,0,1-.282-.282.282.282,0,0,1,.282-.282h0a2.433,2.433,0,0,1,2.43,2.43.282.282,0,0,1-.282.282Z\" transform=\"translate(1210.532 -2181.637)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_707\" data-name=\"Path 707\" d=\"M-1203.5,2123.6a.282.282,0,0,1-.282-.282h0a3.062,3.062,0,0,0-3.058-3.058.282.282,0,0,1-.282-.282.282.282,0,0,1,.282-.282h0a3.626,3.626,0,0,1,3.622,3.622.282.282,0,0,1-.282.282Z\" transform=\"translate(1210.532 -2119.43)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">61 852 26 10<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d756d0 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"1d756d0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-623cd6a elementor-button-align-end formikblog elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"623cd6a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Nast\\u0119pny&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Poprzedni&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Nowy formularz\" aria-label=\"Nowy formularz\" action=\"\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"5914\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"623cd6a\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Solidarna odpowiedzialno\u015b\u0107 za zap\u0142at\u0119 wynagrodzenia podwykonawcy | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"4640\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tName and Surname \/ Company:\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"Name and Surname \/ Company:\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_90dcac3 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_90dcac3\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tLine of business\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_90dcac3]\" id=\"form-field-field_90dcac3\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"Line of business\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"E-mail\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_dd25ef6 elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_dd25ef6]\" id=\"form-field-field_dd25ef6\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"Telephone number\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-md\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"6\" placeholder=\"Message\" required=\"required\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Send<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b9c2a9\" data-id=\"2b9c2a9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e42ac04 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e42ac04\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pj.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5352\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pj.webp 500w, https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pj-300x300.webp 300w, https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pj-150x150.webp 150w, https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pj-12x12.webp 12w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6fb24ec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6fb24ec\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-92dbc51\" data-id=\"92dbc51\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4ced93 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b4ced93\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pj.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5352\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pj.webp 500w, https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pj-300x300.webp 300w, https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pj-150x150.webp 150w, https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pj-12x12.webp 12w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dd906a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7dd906a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Do you need legal assistance?<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1758a85 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1758a85\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Skontaktuj si\u0119 ze mn\u0105<\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a081725 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a081725\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Piotr Jarzy\u0144ski<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b2a8ec elementor-align-right elementor-widget-mobile__width-inherit form-button elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2b2a8ec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:pmj@jarzpartner.pl\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Group_305\" data-name=\"Group 305\" width=\"16.029\" height=\"16.029\" viewbox=\"0 0 16.029 16.029\"><g id=\"Ellipse_50\" data-name=\"Ellipse 50\" transform=\"translate(0)\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"0.5\"><circle cx=\"8.015\" cy=\"8.015\" r=\"8.015\" stroke=\"none\"><\/circle><circle cx=\"8.015\" cy=\"8.015\" r=\"7.765\" fill=\"none\"><\/circle><\/g><g id=\"Group_174\" data-name=\"Group 174\" transform=\"translate(4.598 5.72)\"><g id=\"mail_email_e-mail_letter\" data-name=\"mail email e-mail letter\" transform=\"translate(0 0)\"><path id=\"Path_42\" data-name=\"Path 42\" d=\"M1853.435,1497.824a.259.259,0,0,0-.259.259v2.069a.258.258,0,0,1-.259.259h-5.172a.258.258,0,0,1-.259-.259v-2.069a.259.259,0,1,0-.518,0v2.069a.777.777,0,0,0,.776.776h5.172a.777.777,0,0,0,.776-.776v-2.069A.26.26,0,0,0,1853.435,1497.824Z\" transform=\"translate(-1846.969 -1496.273)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_43\" data-name=\"Path 43\" d=\"M1850.172,1499.425a.258.258,0,0,0,.311,0l3.054-2.291a.259.259,0,0,0,.078-.318.788.788,0,0,0-.153-.215.774.774,0,0,0-.549-.228h-5.172a.774.774,0,0,0-.549.228.8.8,0,0,0-.153.215.259.259,0,0,0,.078.318Zm-2.43-2.534h5.172a.215.215,0,0,1,.073,0l-2.659,2-2.658-2A.214.214,0,0,1,1847.742,1496.891Z\" transform=\"translate(-1846.966 -1496.374)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">pmj@jarzpartner.pl<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ad675b elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget-mobile__width-inherit form-button elementor-tablet-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2ad675b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"tel:61%20852%2026%2010\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Group_306\" data-name=\"Group 306\" width=\"16.029\" height=\"16.029\" viewbox=\"0 0 16.029 16.029\"><g id=\"Ellipse_49\" data-name=\"Ellipse 49\" transform=\"translate(0)\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"0.5\"><circle cx=\"8.015\" cy=\"8.015\" r=\"8.015\" stroke=\"none\"><\/circle><circle cx=\"8.015\" cy=\"8.015\" r=\"7.765\" fill=\"none\"><\/circle><\/g><g id=\"_1\" data-name=\" 1\" transform=\"translate(3.89 4.546)\"><path id=\"Path_705\" data-name=\"Path 705\" d=\"M-1382.987,2113.2a3.7,3.7,0,0,1-.872-.11,6.247,6.247,0,0,1-2.858-1.7,6.266,6.266,0,0,1-1.7-2.858,2.555,2.555,0,0,1,.5-2.5l.164-.164a.793.793,0,0,1,1.121,0l.942.942a.793.793,0,0,1,0,1.121l-.557.556a6.569,6.569,0,0,0,1.059,1.366,6.573,6.573,0,0,0,1.366,1.059l.556-.557a.793.793,0,0,1,1.121,0h0l.942.942a.792.792,0,0,1,0,1.121l-.164.164A2.224,2.224,0,0,1-1382.987,2113.2Zm-4.2-7a.224.224,0,0,0-.161.067l-.164.164a2.024,2.024,0,0,0-.354,1.965,5.692,5.692,0,0,0,1.549,2.592,5.7,5.7,0,0,0,2.592,1.549,2.023,2.023,0,0,0,1.964-.354l.164-.164a.228.228,0,0,0,0-.323l-.942-.942a.228.228,0,0,0-.323,0l-.705.7a.282.282,0,0,1-.329.051,6.965,6.965,0,0,1-1.686-1.259,6.981,6.981,0,0,1-1.259-1.685.281.281,0,0,1,.051-.329l.706-.706a.229.229,0,0,0,0-.323l-.942-.942A.225.225,0,0,0-1387.19,2106.208Z\" transform=\"translate(1388.527 -2105.644)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_706\" data-name=\"Path 706\" d=\"M-1204.691,2185.806a.282.282,0,0,1-.282-.282h0a1.868,1.868,0,0,0-1.866-1.866.282.282,0,0,1-.282-.282.282.282,0,0,1,.282-.282h0a2.433,2.433,0,0,1,2.43,2.43.282.282,0,0,1-.282.282Z\" transform=\"translate(1210.532 -2181.637)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_707\" data-name=\"Path 707\" d=\"M-1203.5,2123.6a.282.282,0,0,1-.282-.282h0a3.062,3.062,0,0,0-3.058-3.058.282.282,0,0,1-.282-.282.282.282,0,0,1,.282-.282h0a3.626,3.626,0,0,1,3.622,3.622.282.282,0,0,1-.282.282Z\" transform=\"translate(1210.532 -2119.43)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">61 852 26 10<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9dfdd3a\" data-id=\"9dfdd3a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bb5f18 elementor-button-align-end formikblog elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"9bb5f18\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Nast\\u0119pny&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Poprzedni&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Nowy formularz\" aria-label=\"Nowy formularz\" action=\"\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"5914\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"9bb5f18\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Solidarna odpowiedzialno\u015b\u0107 za zap\u0142at\u0119 wynagrodzenia podwykonawcy | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"4640\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-xs  elementor-field-textual\" placeholder=\"Name and Surname \/ Company:\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_90dcac3 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_90dcac3]\" id=\"form-field-field_90dcac3\" class=\"elementor-field elementor-size-xs  elementor-field-textual\" placeholder=\"Line of business\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-xs  elementor-field-textual\" placeholder=\"E-mail\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_dd25ef6 elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_dd25ef6]\" id=\"form-field-field_dd25ef6\" class=\"elementor-field elementor-size-xs  elementor-field-textual\" placeholder=\"Telephone number\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-xs\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"6\" placeholder=\"Message\" required=\"required\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-html elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_4ddae1c elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\tTwoje dane osobowe bed\u0105 przetwarzane przez Kancelari\u0119 Prawn\u0105 Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Sp.k. w celu obs\u0142ugi przes\u0142anego zapytania.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Send<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dla&nbsp;terenu, dla&nbsp;kt\u00f3rego nie obowi\u0105zuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, spos\u00f3b zagospodarowania terenu i&nbsp;warunki zabudowy dla&nbsp;inwestycji (innych ni\u017c dotycz\u0105ce ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego) ustala si\u0119 w&nbsp;drodze decyzji o&nbsp;warunkach zabudowy. Organ wydaje decyzj\u0119 o&nbsp;warunkach zabudowy w&nbsp;przypadku \u0142\u0105cznego spe\u0142nienia warunk\u00f3w wynikaj\u0105cych z&nbsp;ustawy o&nbsp;planowaniu i&nbsp;zagospodarowaniu przestrzennym. Jednym z&nbsp;nich jest konieczno\u015b\u0107 spe\u0142nienia tzw. zasady dobrego s\u0105siedztwa.<\/p>","protected":false},"author":30,"featured_media":9888,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,6],"tags":[],"class_list":["post-9885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artykuly-publikacje","category-blogi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zasada dobrego s\u0105siedztwa przy wydawaniu decyzji o warunkach zabudowy | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przy wydawaniu decyzji o warunkach zabudowy organ bada spe\u0142nienie zasady dobrego s\u0105siedztwa\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zasada dobrego s\u0105siedztwa przy wydawaniu decyzji o warunkach zabudowy | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przy wydawaniu decyzji o warunkach zabudowy organ bada spe\u0142nienie zasady dobrego s\u0105siedztwa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jarzpartner\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-14T11:08:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/wz.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1290\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"857\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katarzyna Szynalska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katarzyna Szynalska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katarzyna Szynalska\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/823f772b35ff40a2440a4d45583267c1\"},\"headline\":\"Zasada dobrego s\u0105siedztwa przy&nbsp;wydawaniu decyzji o&nbsp;warunkach zabudowy\",\"datePublished\":\"2025-11-14T11:08:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/\"},\"wordCount\":1650,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/wz.png\",\"articleSection\":[\"Artyku\u0142y \/ Publikacje\",\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/\",\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/\",\"name\":\"Zasada dobrego s\u0105siedztwa przy wydawaniu decyzji o warunkach zabudowy | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/wz.png\",\"datePublished\":\"2025-11-14T11:08:49+00:00\",\"description\":\"Przy wydawaniu decyzji o warunkach zabudowy organ bada spe\u0142nienie zasady dobrego s\u0105siedztwa\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/wz.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/wz.png\",\"width\":1290,\"height\":857,\"caption\":\"Przy wydawaniu decyzji o warunkach zabudowy organ bada spe\u0142nienie zasady dobrego s\u0105siedztwa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zasada dobrego s\u0105siedztwa przy&nbsp;wydawaniu decyzji o&nbsp;warunkach zabudowy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/\",\"name\":\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"description\":\"Z prawem do celu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization\",\"name\":\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"alternateName\":\"Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/jarzpartner\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jarzpartner\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/823f772b35ff40a2440a4d45583267c1\",\"name\":\"Katarzyna Szynalska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7266a43780d19933a2454896474db633d6a89f1368cb48514c28d9f1180c1a6a?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7266a43780d19933a2454896474db633d6a89f1368cb48514c28d9f1180c1a6a?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Katarzyna Szynalska\"},\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/autor\/katarzyna-szynalska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zasada dobrego s\u0105siedztwa przy wydawaniu decyzji o warunkach zabudowy | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","description":"Przy wydawaniu decyzji o warunkach zabudowy organ bada spe\u0142nienie zasady dobrego s\u0105siedztwa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Zasada dobrego s\u0105siedztwa przy wydawaniu decyzji o warunkach zabudowy | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","og_description":"Przy wydawaniu decyzji o warunkach zabudowy organ bada spe\u0142nienie zasady dobrego s\u0105siedztwa","og_url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/","og_site_name":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jarzpartner","article_published_time":"2025-11-14T11:08:49+00:00","og_image":[{"width":1290,"height":857,"url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/wz.png","type":"image\/png"}],"author":"Katarzyna Szynalska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Katarzyna Szynalska","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/"},"author":{"name":"Katarzyna Szynalska","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/823f772b35ff40a2440a4d45583267c1"},"headline":"Zasada dobrego s\u0105siedztwa przy&nbsp;wydawaniu decyzji o&nbsp;warunkach zabudowy","datePublished":"2025-11-14T11:08:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/"},"wordCount":1650,"publisher":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/wz.png","articleSection":["Artyku\u0142y \/ Publikacje","Blog"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/","name":"Zasada dobrego s\u0105siedztwa przy wydawaniu decyzji o warunkach zabudowy | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/wz.png","datePublished":"2025-11-14T11:08:49+00:00","description":"Przy wydawaniu decyzji o warunkach zabudowy organ bada spe\u0142nienie zasady dobrego s\u0105siedztwa","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/#primaryimage","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/wz.png","contentUrl":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/wz.png","width":1290,"height":857,"caption":"Przy wydawaniu decyzji o warunkach zabudowy organ bada spe\u0142nienie zasady dobrego s\u0105siedztwa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/zasada-dobrego-sasiedztwa-przy-wydawaniu-decyzji-o-warunkach-zabudowy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jarzpartner.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zasada dobrego s\u0105siedztwa przy&nbsp;wydawaniu decyzji o&nbsp;warunkach zabudowy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#website","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/","name":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","description":"Z prawem do celu","publisher":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jarzpartner.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization","name":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","alternateName":"Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg","width":150,"height":150,"caption":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144"},"image":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/jarzpartner","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jarzpartner\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/823f772b35ff40a2440a4d45583267c1","name":"Katarzyna Szynalska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7266a43780d19933a2454896474db633d6a89f1368cb48514c28d9f1180c1a6a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7266a43780d19933a2454896474db633d6a89f1368cb48514c28d9f1180c1a6a?s=96&d=blank&r=g","caption":"Katarzyna Szynalska"},"url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/autor\/katarzyna-szynalska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9885"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9887,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9885\/revisions\/9887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}