{"id":2180,"date":"2016-11-23T17:44:39","date_gmt":"2016-11-23T16:44:39","guid":{"rendered":"https:\/\/jarzpartner.pl\/?p=2180"},"modified":"2022-09-17T13:36:05","modified_gmt":"2022-09-17T11:36:05","slug":"rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/","title":{"rendered":"Rola planu zagospodarowania przestrzennego przy&nbsp;wydawaniu pozwolenia na&nbsp;budow\u0119"},"content":{"rendered":"<p>Wojew\u00f3dzki S\u0105d Administracyjny we Wroc\u0142awiu w&nbsp;dniu 15 wrze\u015bnia 2016\u00a0roku wyda\u0142 wyrok w&nbsp;sprawie o&nbsp;sygn. akt II&nbsp;SA\/Wr 431\/16, w&nbsp;kt\u00f3rym wskaza\u0142, w&nbsp;jaki spos\u00f3b w&nbsp;post\u0119powaniu o&nbsp;wydanie pozwolenia na&nbsp;budow\u0119 powinny by\u0107 uwzgl\u0119dniane zapisy miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.<\/p>\n<p>W&nbsp;omawianej sprawie inwestor z\u0142o\u017cy\u0142 wniosek o&nbsp;wydanie pozwolenia na&nbsp;budow\u0119 dw\u00f3ch budynk\u00f3w wielorodzinnych z&nbsp;gara\u017cami podziemnymi. Prezydent Wroc\u0142awia wyda\u0142 pozwolenie na&nbsp;budow\u0119 pomimo zastrze\u017ce\u0144 zg\u0142oszonych przez&nbsp;w\u0142a\u015bcicieli s\u0105siedniej nieruchomo\u015bci.<\/p>\n<p>Wojewoda Dolno\u015bl\u0105ski po&nbsp;rozpatrzeniu odwo\u0142ania utrzyma\u0142 w&nbsp;mocy decyzj\u0119 organu I&nbsp;instancji powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na&nbsp;miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego oraz&nbsp;<strong>art. 4 Ustawy z&nbsp;dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane i&nbsp;art. 6 ust. 2 pkt 1 Ustawy z&nbsp;dnia 27 marca 2003 roku o&nbsp;planowaniu i&nbsp;zagospodarowaniu przestrzennym<\/strong>, kt\u00f3re dotycz\u0105 zasady wolno\u015bci zabudowy. Organ II&nbsp;instancji mi\u0119dzy innymi wywi\u00f3d\u0142, \u017ce&nbsp;autor projektu budowlanego mo\u017ce dowolnie ustala\u0107 poziom terenu, od kt\u00f3rego b\u0119dzie mierzona wysoko\u015b\u0107 budynku.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>W\u0142a\u015bciciele s\u0105siedniej dzia\u0142ki w&nbsp;skardze do&nbsp;Wojew\u00f3dzkiego S\u0105du Administracyjnego we Wroc\u0142awiu na&nbsp;decyzj\u0119 Wojewody Dolno\u015bl\u0105skiego wskazywali na&nbsp;brak utwardzonej drogi dojazdowej do&nbsp;planowanej inwestycji, na&nbsp;podwy\u017cszenie poziomu nowych dr\u00f3g w&nbsp;obr\u0119bie zamierzenia budowlanego, co mog\u0142o spowodowa\u0107 sp\u0142yw w\u00f3d opadowych w&nbsp;kierunku dzia\u0142ek s\u0105siednich, a&nbsp;przede wszystkim na&nbsp;problem podwy\u017cszenia poziomu terenu.<\/p>\n<p>Zdaniem Wojew\u00f3dzkiego S\u0105du Administracyjnego organy obu instancji \u017ale zinterpretowa\u0142y zapis miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dotycz\u0105cy wysoko\u015bci budynku o&nbsp;tre\u015bci: <em>\u201ewymiar pionowy budynku lub&nbsp;budowli przykrytej dachem, mierzony od poziomu terenu do&nbsp;najwy\u017cszego punktu pokrycia dachu nie mo\u017ce by\u0107 wi\u0119kszy ni\u017c 18 m, z&nbsp;zastrze\u017ceniem pkt 3 oraz&nbsp;o&nbsp;ile ustalenia dla&nbsp;teren\u00f3w nie stanowi\u0105 inaczej\u201d.<\/em><\/p>\n<p>W&nbsp;ocenie S\u0105du, w&nbsp;drodze zastosowania wyk\u0142adni j\u0119zykowej, poj\u0119cie \u201epoziom terenu\u201d oznacza poziom terenu, jaki wyst\u0119powa\u0142 w&nbsp;chwili podj\u0119cia uchwa\u0142y w&nbsp;sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Niedopuszczalna jest bowiem sytuacja, w&nbsp;kt\u00f3rej to autor projektu budowlanego ustala\u0142by poziom terenu, od kt\u00f3rego mierzona jest wysoko\u015b\u0107 budynku.<\/p>\n<p>S\u0105d odni\u00f3s\u0142 si\u0119 tak\u017ce do&nbsp;powo\u0142anej przez&nbsp;Wojewod\u0119 zasady wolno\u015bci zabudowy. Wskaza\u0142, i\u017c wynika ona z&nbsp;prawa w\u0142asno\u015bci (<strong>art. 21 oraz&nbsp;art. 64 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej<\/strong>), kt\u00f3re jest domen\u0105 regulacji prywatnoprawnych, jednak\u017ce nale\u017cy mie\u0107 na&nbsp;wzgl\u0119dzie, i\u017c prawo administracyjne materialne odnosi si\u0119 do&nbsp;poj\u0119cia dobra wsp\u00f3lnego i&nbsp;s\u0142u\u017cy ochronie interesu publicznego. W&nbsp;istocie wi\u0119c&nbsp;<strong>art. 4 Ustawy z&nbsp;dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane <\/strong>stanowi ograniczenie prawa do&nbsp;zabudowy oraz&nbsp;wprowadza swoist\u0105 reglamentacj\u0119 uzasadnion\u0105 interesem publicznym.<\/p>\n<p>Podstawowym instrumentem prawnym, kt\u00f3ry kreuje przeznaczenie nieruchomo\u015bci na&nbsp;okre\u015blony cel, jest miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, b\u0119d\u0105cy aktem prawa miejscowego. Tym samym ustalenia dotycz\u0105ce przysz\u0142ej zabudowy le\u017c\u0105 w&nbsp;gestii rady gminy, a&nbsp;nie w\u0142a\u015bciciela nieruchomo\u015bci.<\/p>\n<p>S\u0105d powo\u0142a\u0142 si\u0119 na&nbsp;wyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego z&nbsp;20 kwietnia 2011 roku o&nbsp;sygn. akt Kp 7\/09, w&nbsp;kt\u00f3rym zwr\u00f3cono uwag\u0119 na&nbsp;oddzia\u0142ywanie, jakie mo\u017ce nie\u015b\u0107 dla&nbsp;w\u0142a\u015bcicieli s\u0105siednich nieruchomo\u015bci wybudowanie obiektu budowlanego. Niedogodno\u015bci z&nbsp;tym zwi\u0105zane mog\u0105 mie\u0107 r\u00f3\u017cne nat\u0119\u017cenie oraz&nbsp;charakter:<\/p>\n<p><em>\u201eod dyskomfortu estetycznego, uniemo\u017cliwienia lub&nbsp;utrudnienia odbioru programu telewizyjnego, przez&nbsp;zas\u0142oni\u0119cie widoku, ograniczenie nas\u0142onecznienia lub&nbsp;dop\u0142ywu \u015bwie\u017cego powietrza, a\u017c po&nbsp;znacz\u0105cy spadek warto\u015bci rynkowej s\u0105siednich nieruchomo\u015bci\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>Tym samym ochrona praw os\u00f3b trzecich jest tak\u017ce przejawem ochrony ich prawa w\u0142asno\u015bci.<\/p>\n<p>Trybuna\u0142 Konstytucyjny w&nbsp;wy\u017cej powo\u0142anym orzeczeniu wskaza\u0142 na&nbsp;<strong>art. 64 ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej<\/strong>, jako daj\u0105cy gwarancj\u0119 r\u00f3wnej dla&nbsp;wszystkich ochrony prawa w\u0142asno\u015bci i&nbsp;innych praw maj\u0105tkowych.<\/p>\n<p>Wojew\u00f3dzki S\u0105d Administracyjny we Wroc\u0142awiu zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na&nbsp;decyduj\u0105c\u0105 rol\u0119 miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego przy&nbsp;wydawaniu decyzji o&nbsp;pozwoleniu na&nbsp;budow\u0119 i&nbsp;wywi\u00f3d\u0142, \u017ce&nbsp;zasada wolno\u015bci zabudowy nie mo\u017ce by\u0107 interpretowana jako mo\u017cliwo\u015b\u0107 dowolnego dzia\u0142ania inwestora, z&nbsp;pokrzywdzeniem os\u00f3b trzecich oraz&nbsp;interesu publicznego.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wojew\u00f3dzki S\u0105d Administracyjny we Wroc\u0142awiu w&nbsp;dniu 15 wrze\u015bnia 2016\u00a0roku wyda\u0142 wyrok w&nbsp;sprawie o&nbsp;sygn. akt II&nbsp;SA\/Wr 431\/16, w&nbsp;kt\u00f3rym wskaza\u0142, w&nbsp;jaki spos\u00f3b w&nbsp;post\u0119powaniu o&nbsp;wydanie pozwolenia na&nbsp;budow\u0119 powinny by\u0107 uwzgl\u0119dniane zapisy miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. W&nbsp;omawianej sprawie inwestor z\u0142o\u017cy\u0142 wniosek o&nbsp;wydanie pozwolenia na&nbsp;budow\u0119 dw\u00f3ch budynk\u00f3w wielorodzinnych z&nbsp;gara\u017cami podziemnymi. Prezydent Wroc\u0142awia wyda\u0142 pozwolenie na&nbsp;budow\u0119 pomimo zastrze\u017ce\u0144 zg\u0142oszonych przez&nbsp;w\u0142a\u015bcicieli s\u0105siedniej [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2180","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rola planu zagospodarowania przestrzennego przy wydawaniu pozwolenia na budow\u0119 | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rola planu zagospodarowania przestrzennego przy wydawaniu pozwolenia na budow\u0119 | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wojew\u00f3dzki S\u0105d Administracyjny we Wroc\u0142awiu w&nbsp;dniu 15 wrze\u015bnia 2016\u00a0roku wyda\u0142 wyrok w&nbsp;sprawie o&nbsp;sygn. akt II&nbsp;SA\/Wr 431\/16, w&nbsp;kt\u00f3rym wskaza\u0142, w&nbsp;jaki spos\u00f3b w&nbsp;post\u0119powaniu o&nbsp;wydanie pozwolenia na&nbsp;budow\u0119 powinny by\u0107 uwzgl\u0119dniane zapisy miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. W&nbsp;omawianej sprawie inwestor z\u0142o\u017cy\u0142 wniosek o&nbsp;wydanie pozwolenia na&nbsp;budow\u0119 dw\u00f3ch budynk\u00f3w wielorodzinnych z&nbsp;gara\u017cami podziemnymi. Prezydent Wroc\u0142awia wyda\u0142 pozwolenie na&nbsp;budow\u0119 pomimo zastrze\u017ce\u0144 zg\u0142oszonych przez&nbsp;w\u0142a\u015bcicieli s\u0105siedniej [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jarzpartner\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-23T16:44:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-17T11:36:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/JW_fb_profil_logo-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kancelaria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kancelaria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kancelaria\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/3870c19241e3af191b3c42890faaf739\"},\"headline\":\"Rola planu zagospodarowania przestrzennego przy&nbsp;wydawaniu pozwolenia na&nbsp;budow\u0119\",\"datePublished\":\"2016-11-23T16:44:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-17T11:36:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/\"},\"wordCount\":694,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/\",\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/\",\"name\":\"Rola planu zagospodarowania przestrzennego przy wydawaniu pozwolenia na budow\u0119 | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-23T16:44:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-17T11:36:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jarzpartner.pl\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rola planu zagospodarowania przestrzennego przy&nbsp;wydawaniu pozwolenia na&nbsp;budow\u0119\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/\",\"name\":\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"description\":\"Z prawem do celu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization\",\"name\":\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"alternateName\":\"Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/jarzpartner\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jarzpartner\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/3870c19241e3af191b3c42890faaf739\",\"name\":\"Kancelaria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53b11f377cd2424249083854781df03f2576a048742beeada27afa74a8fa008a?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53b11f377cd2424249083854781df03f2576a048742beeada27afa74a8fa008a?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Kancelaria\"},\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/redaktor\/kancelaria\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rola planu zagospodarowania przestrzennego przy wydawaniu pozwolenia na budow\u0119 | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Rola planu zagospodarowania przestrzennego przy wydawaniu pozwolenia na budow\u0119 | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","og_description":"Wojew\u00f3dzki S\u0105d Administracyjny we Wroc\u0142awiu w&nbsp;dniu 15 wrze\u015bnia 2016\u00a0roku wyda\u0142 wyrok w&nbsp;sprawie o&nbsp;sygn. akt II&nbsp;SA\/Wr 431\/16, w&nbsp;kt\u00f3rym wskaza\u0142, w&nbsp;jaki spos\u00f3b w&nbsp;post\u0119powaniu o&nbsp;wydanie pozwolenia na&nbsp;budow\u0119 powinny by\u0107 uwzgl\u0119dniane zapisy miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. W&nbsp;omawianej sprawie inwestor z\u0142o\u017cy\u0142 wniosek o&nbsp;wydanie pozwolenia na&nbsp;budow\u0119 dw\u00f3ch budynk\u00f3w wielorodzinnych z&nbsp;gara\u017cami podziemnymi. Prezydent Wroc\u0142awia wyda\u0142 pozwolenie na&nbsp;budow\u0119 pomimo zastrze\u017ce\u0144 zg\u0142oszonych przez&nbsp;w\u0142a\u015bcicieli s\u0105siedniej [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/","og_site_name":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jarzpartner","article_published_time":"2016-11-23T16:44:39+00:00","article_modified_time":"2022-09-17T11:36:05+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/JW_fb_profil_logo-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kancelaria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kancelaria","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/"},"author":{"name":"Kancelaria","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/3870c19241e3af191b3c42890faaf739"},"headline":"Rola planu zagospodarowania przestrzennego przy&nbsp;wydawaniu pozwolenia na&nbsp;budow\u0119","datePublished":"2016-11-23T16:44:39+00:00","dateModified":"2022-09-17T11:36:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/"},"wordCount":694,"publisher":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization"},"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/","name":"Rola planu zagospodarowania przestrzennego przy wydawaniu pozwolenia na budow\u0119 | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#website"},"datePublished":"2016-11-23T16:44:39+00:00","dateModified":"2022-09-17T11:36:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jarzpartner.pl\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/rola-planu-zagospodarowania-przestrzennego-przy-wydawaniu-pozwolenia-na-budowe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jarzpartner.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rola planu zagospodarowania przestrzennego przy&nbsp;wydawaniu pozwolenia na&nbsp;budow\u0119"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#website","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/","name":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","description":"Z prawem do celu","publisher":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jarzpartner.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization","name":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","alternateName":"Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg","width":150,"height":150,"caption":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144"},"image":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/jarzpartner","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jarzpartner\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/3870c19241e3af191b3c42890faaf739","name":"Kancelaria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53b11f377cd2424249083854781df03f2576a048742beeada27afa74a8fa008a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53b11f377cd2424249083854781df03f2576a048742beeada27afa74a8fa008a?s=96&d=blank&r=g","caption":"Kancelaria"},"url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/redaktor\/kancelaria\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2180\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}