{"id":9910,"date":"2026-03-24T09:04:59","date_gmt":"2026-03-24T08:04:59","guid":{"rendered":"https:\/\/jarzpartner.pl\/?p=9910"},"modified":"2026-03-24T09:04:59","modified_gmt":"2026-03-24T08:04:59","slug":"roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/","title":{"rendered":"Roszczenie tw\u00f3rcy o&nbsp;podwy\u017cszenie wynagrodzenia autorskiego"},"content":{"rendered":"<p>W&nbsp;przypadku gdy wynagrodzenie tw\u00f3rcy jest niewsp\u00f3\u0142miernie niskie w&nbsp;stosunku do&nbsp;korzy\u015bci nabywcy autorskich praw maj\u0105tkowych lub&nbsp;licencjobiorcy, tw\u00f3rca mo\u017ce \u017c\u0105da\u0107 stosownego podwy\u017cszenia wynagrodzenia przez&nbsp;s\u0105d (to tzw. klauzula bestsellerowa).\u00a0 Roszczenie tw\u00f3rcy o&nbsp;podwy\u017cszenie wynagrodzenia reguluje w&nbsp;prawie polskim art. 44 ust. 1 ustawy z&nbsp;04.02.1994 r. o&nbsp;prawie autorskim i&nbsp;prawach pokrewnych (<strong>praut<\/strong>). Przepis ten zosta\u0142 znowelizowany z&nbsp;dniem 20 wrze\u015bnia 2024 r. Przed zmian\u0105 przepis stanowi\u0142 o&nbsp;<strong>&#8222;ra\u017c\u0105cej dysproporcji&#8221;<\/strong> w&nbsp;stosunku do&nbsp;korzy\u015bci nabywcy, co zazwyczaj by\u0142o trudne do&nbsp;udowodnienia. Obecnie dla&nbsp;wyst\u0105pienia z&nbsp;roszczeniem wystarczy <strong>&#8222;niewsp\u00f3\u0142mierno\u015b\u0107&#8221;<\/strong> wynagrodzenia.<!--more--><\/p>\n<h2>Nowelizacja prawa autorskiego jako implementacja Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i&nbsp;Rady (UE) 2019\/790<\/h2>\n<p>Wprowadzenie nowego brzmienia przepisu jest wynikiem implementacji Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i&nbsp;Rady (UE) 2019\/790 (dalej r\u00f3wnie\u017c jako: <strong>dyrektywa<\/strong>). W&nbsp;preambule dyrektywy stwierdzono m.in.: &#8222;(&#8230;) Wynagrodzenie tw\u00f3rc\u00f3w i&nbsp;wykonawc\u00f3w powinno by\u0107 odpowiednie i&nbsp;proporcjonalne do&nbsp;faktycznej lub&nbsp;potencjalnej warto\u015bci maj\u0105tkowej praw udzielonych w&nbsp;ramach licencji lub&nbsp;praw przeniesionych, bior\u0105c pod&nbsp;uwag\u0119 wk\u0142ad tw\u00f3rcy lub&nbsp;wykonawcy w&nbsp;ca\u0142o\u015b\u0107 utworu lub&nbsp;innego przedmiotu obj\u0119tego ochron\u0105 oraz&nbsp;wszystkie inne okoliczno\u015bci sprawy, takie jak praktyki rynkowe lub&nbsp;faktyczna eksploatacja utworu. Kwota rycza\u0142towa mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c stanowi\u0107 proporcjonalne wynagrodzenie, ale&nbsp;nie powinna by\u0107 regu\u0142\u0105. (&#8230;) Pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie powinny mie\u0107 swobod\u0119 wdra\u017cania zasady odpowiedniego i&nbsp;proporcjonalnego wynagrodzenia dzi\u0119ki r\u00f3\u017cnym istniej\u0105cym lub&nbsp;nowo wprowadzonym mechanizmom, kt\u00f3re mog\u0105 obejmowa\u0107 zbiorowe negocjacje i&nbsp;inne mechanizmy, pod&nbsp;warunkiem \u017ce&nbsp;takie mechanizmy s\u0105 zgodne z&nbsp;obowi\u0105zuj\u0105cym prawem Unii (&#8230;)&#8221;. Preambu\u0142a dyrektywy jest niewi\u0105\u017c\u0105ca, ale&nbsp;mo\u017ce mie\u0107 istotny wp\u0142yw na&nbsp;wyk\u0142adni\u0119 przepis\u00f3w krajowych.<\/p>\n<h2>Roszczenie o&nbsp;podwy\u017cszenie wynagrodzenia (klauzula bestsellerowa) w&nbsp;praktyce<\/h2>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Kiedy mo\u017cna skorzysta\u0107 z&nbsp;roszczenia?<\/span><br \/>\nGdy\u00a0<strong>\u0142\u0105cznie<\/strong> zachodz\u0105 nast\u0119puj\u0105ce przes\u0142anki:<br \/>\n&#8211; utw\u00f3r okaza\u0142 si\u0119 sukcesem komercyjnym (np. zosta\u0142 bestsellerem ksi\u0105\u017ckowym, hitem muzycznym, popularn\u0105 gr\u0105),<br \/>\na:<br \/>\n&#8211; tw\u00f3rca nie przewidzia\u0142 (nie doceni\u0142) potencja\u0142u w\u0142asnego utworu i&nbsp;zgodzi\u0142 si\u0119 na&nbsp;zbyt niskie wynagrodzenie przy&nbsp;przeniesieniu autorskich praw maj\u0105tkowych albo&nbsp;zgodzi\u0142 si\u0119 na&nbsp;zbyt nisk\u0105 (tak\u017ce cykliczn\u0105) op\u0142at\u0119 licencyjn\u0105.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Jak dochodzi\u0107 roszczenia?<\/span><br \/>\n&#8211; <strong>Polubownie<\/strong> &#8211; najlepiej zacz\u0105\u0107 od rozm\u00f3w i&nbsp;pr\u00f3b renegocjacji umowy &#8211; wynegocjowania wy\u017cszego wynagrodzenia autorskiego z&nbsp;powo\u0142aniem w\u0142a\u015bnie na&nbsp;wy\u017cej przedstawion\u0105 regulacj\u0119 ustawow\u0105. Je\u017celi&nbsp;ta forma nie przyniesie rezultat\u00f3w, to nale\u017cy zastosowa\u0107:<br \/>\n&#8211; <strong>Formalne wezwanie<\/strong> &#8211; mo\u017cna np.&nbsp;sporz\u0105dzi\u0107 i&nbsp;wys\u0142a\u0107 pismo z&nbsp;\u017c\u0105daniem podwy\u017cszenia wynagrodzenia; najlepiej skonstruowa\u0107 takie pismo z&nbsp;pomoc\u0105 prawnika i&nbsp;wys\u0142a\u0107 listem poleconym za&nbsp;potwierdzeniem odbioru, aby&nbsp;dysponowa\u0107 dowodem dor\u0119czenia pisma stronie przeciwnej. Je\u017celi&nbsp;nawet takie wezwanie nie przyniesie oczekiwanego efektu (i nabywca praw albo&nbsp;korzystaj\u0105cy z&nbsp;licencji odm\u00f3wi odpowiedniego zwi\u0119kszenia wynagrodzenia), to nale\u017cy zastosowa\u0107 krok ostateczny i&nbsp;wszcz\u0105\u0107:<br \/>\n&#8211; <strong>Post\u0119powanie s\u0105dowe<\/strong> &#8211; w&nbsp;kt\u00f3rym ju\u017c co do&nbsp;zasady nale\u017cy skorzysta\u0107 z&nbsp;pomocy prawnika-specjalisty.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Kto mo\u017ce skorzysta\u0107 z&nbsp;roszczenia:<\/span><br \/>\n&#8211; wy\u0142\u0105cznie tw\u00f3rca (w tym tak\u017ce wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy) lub&nbsp;jego spadkobierca (ich spadkobiercy).<br \/> Z&nbsp;roszczenia przewidzianego <strong>art. 44 praut<\/strong> nie mog\u0105 korzysta\u0107 podmioty, kt\u00f3re naby\u0142y prawa autorskie i&nbsp;chc\u0105 podwy\u017cszy\u0107 swoje wynagrodzenie.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">O&nbsp;co zadba\u0107 w&nbsp;pierwszej kolejno\u015bci?<br \/>\n<\/span>Ka\u017cdy zainteresowany wyst\u0105pieniem z&nbsp;roszczeniem z&nbsp;<strong>art. 44 praut<\/strong> powinien w&nbsp;pierwszej kolejno\u015bci zebra\u0107 odpowiednie dowody, np.&nbsp;dane o&nbsp;przychodach z&nbsp;utworu, raporty finansowe, statystyki sprzeda\u017cy. Uzyskanie tych danych i&nbsp;informacji znacznie u\u0142atwia pakiet przepis\u00f3w ustawy o&nbsp;prawie autorskim [<strong>art. 47<\/strong> und&nbsp;<strong>art. 47(1)<\/strong>] wprowadzony w&nbsp;ramach implementacji dyrektywy 2019\/790 (zob. poni\u017cej).<\/p>\n\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"9578\" class=\"elementor elementor-9578\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8e6e580 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8e6e580\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ebd7cb\" data-id=\"1ebd7cb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d91bce9 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d91bce9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Potrzebujesz wsparcia?<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bb8adb elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1bb8adb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zadzwo\u0144 na <a href=\"\/de\/+48618552222\u2033\/\">61 8 55 22 22<\/a> lub zostaw sw\u00f3j nr telefonu.<\/span><br>\n<font color=\"#3291d0\"><span style=\"font-size: 18px\">Oddzwaniamy w dni robocze w godzinach 9:00 - 17:00.<\/span><\/font><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-10cc7d5 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"10cc7d5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f8111fb elementor-hidden-mobile\" data-id=\"f8111fb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0b17dd elementor-button-align-center formikblog elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"f0b17dd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Nast\\u0119pny&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Poprzedni&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Nowy formularz\" aria-label=\"Nowy formularz\" action=\"\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"9578\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"f0b17dd\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"R\u0119kojmia za wady dewelopera w umowie z nabywc\u0105 lokalu | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"9881\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tVor- und Nachname \/ Firma:\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Vor- und Nachname \/ Firma:\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tE-Mail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"E-Mail\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_dd25ef6 elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_dd25ef6\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTelefonnummer\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[field_dd25ef6]\" id=\"form-field-field_dd25ef6\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Telefonnummer\" required=\"required\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Akceptowane s\u0105 jedynie cyfry i znaki telefoniczne (#,-,*).\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Senden<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"de\"\/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f966c51 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f966c51\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-626604f\" data-id=\"626604f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a40005 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a40005\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Potrzebujesz wsparcia?<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3990d97 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3990d97\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zadzwo\u0144 na <a href=\"\/de\/+48618552222\u2033\/\">61 8 55 22 22<\/a> lub zostaw sw\u00f3j nr telefonu.<\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8416e37 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8416e37\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Oddzwaniamy w dni robocze w godzinach 9:00 - 17:00.<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cee2647 elementor-button-align-center formikblog elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"cee2647\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Nast\\u0119pny&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Poprzedni&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Jan - skr\u00f3cony\" aria-label=\"Jan - skr\u00f3cony\" action=\"\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"9578\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"cee2647\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"R\u0119kojmia za wady dewelopera w umowie z nabywc\u0105 lokalu | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"9881\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-xs  elementor-field-textual\" placeholder=\"Vor- und Nachname \/ Firma:\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_dd25ef6 elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_dd25ef6]\" id=\"form-field-field_dd25ef6\" class=\"elementor-field elementor-size-xs  elementor-field-textual\" placeholder=\"Telefonnummer\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-html elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_4ddae1c elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Senden<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"de\"\/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<h2>Informacja o&nbsp;przychodach z&nbsp;korzystania z&nbsp;utworu<\/h2>\n<p>Nowelizacja prawa autorskiego wdra\u017caj\u0105ca dyrektyw\u0119 2019\/790<strong> art. 47(1) praut<\/strong> przewiduje m.in.:<\/p>\n<ul>\n<li>&#8222;(&#8230;) Tw\u00f3rca ma prawo do&nbsp;regularnego otrzymywania od osoby, na&nbsp;kt\u00f3r\u0105 przeni\u00f3s\u0142 autorskie prawa maj\u0105tkowe, lub&nbsp;od osoby, kt\u00f3rej udzieli\u0142 licencji, aktualnej informacji o&nbsp;przychodach z&nbsp;korzystania ze swojego utworu oraz&nbsp;o&nbsp;wynagrodzeniu nale\u017cnym w&nbsp;zwi\u0105zku z&nbsp;tym korzystaniem, odr\u0119bnie dla&nbsp;ka\u017cdego ze sposob\u00f3w korzystania. Informacja mo\u017ce by\u0107 wykorzystana przez&nbsp;tw\u00f3rc\u0119 wy\u0142\u0105cznie w&nbsp;celu ustalenia warto\u015bci maj\u0105tkowej praw przeniesionych albo&nbsp;stanowi\u0105cych przedmiot licencji (&#8230;)&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Informacja, o&nbsp;kt\u00f3rej mowa powy\u017cej powinna by\u0107 zgodnie z&nbsp;przepisami [<strong>art. 47(1) ust. 2 praut<\/strong>] przekazywana z&nbsp;regularno\u015bci\u0105 odpowiedni\u0105 do&nbsp;rodzaju dzia\u0142alno\u015bci, w&nbsp;ramach kt\u00f3rej utw\u00f3r jest wykorzystywany, nie rzadziej ni\u017c raz w&nbsp;roku i&nbsp;nie cz\u0119\u015bciej ni\u017c raz na&nbsp;kwarta\u0142. Je\u017celi&nbsp;obowi\u0105zani do&nbsp;udzielenia informacji przenie\u015bli autorskie prawa maj\u0105tkowe na&nbsp;inn\u0105 osob\u0119 lub&nbsp;udzielili licencji &#8211; i&nbsp;w&nbsp;zwi\u0105zku z&nbsp;tym nie posiadaj\u0105 pe\u0142nych danych o&nbsp;przychodach z&nbsp;korzystania utworu &#8211; to powiadamiaj\u0105 o&nbsp;tym fakcie tw\u00f3rc\u0119 i&nbsp;udost\u0119pniaj\u0105 mu, na&nbsp;jego \u017c\u0105danie, imi\u0119 i&nbsp;nazwisko lub&nbsp;nazw\u0119 oraz&nbsp;miejsce zamieszkania albo&nbsp;siedzib\u0119, adres i&nbsp;adres poczty elektronicznej nabywcy praw lub&nbsp;licencjobiorcy. W&nbsp;przypadku przeniesienia praw autorskich albo&nbsp;zawarcia umowy licencyjnej obowi\u0105zek udzielania informacji przechodzi na&nbsp;nabywc\u0119 praw albo&nbsp;korzystaj\u0105cego z&nbsp;licencji [<strong>art. 47(1) ust. 3 praut<\/strong>].<\/p>\n<p>Obowi\u0105zek udzielania informacji mo\u017ce by\u0107 ograniczony &#8211; np.&nbsp;gdy wk\u0142ad tw\u00f3rczy nie jest znacz\u0105cy w&nbsp;stosunku do&nbsp;wykorzystywanej ca\u0142o\u015bci. W&nbsp;przypadku utworu zbiorowego, zbioru utwor\u00f3w oraz&nbsp;utworu wsp\u00f3\u0142autorskiego innego ni\u017c literacki, publicystyczny, naukowy, muzyczny lub&nbsp;s\u0142owno-muzyczny domniemywa si\u0119, \u017ce&nbsp;wk\u0142ad tw\u00f3rczy nie jest znacz\u0105cy w&nbsp;stosunku do&nbsp;wykorzystywanej ca\u0142o\u015bci. Gdy za\u015b&nbsp;chodzi o&nbsp;utw\u00f3r audiowizualny, domniemanie to nie ma zastosowania do&nbsp;re\u017cysera, operatora obrazu, tw\u00f3rcy adaptacji utworu literackiego, tw\u00f3rcy stworzonych dla&nbsp;utworu audiowizualnego utwor\u00f3w muzycznych lub&nbsp;s\u0142owno-muzycznych oraz&nbsp;tw\u00f3rcy scenariusza.<\/p>\n<p>Powo\u0142anych przepis\u00f3w o&nbsp;obowi\u0105zku udzielania informacji nie stosuje si\u0119 do&nbsp;korzystania z&nbsp;utworu odbywaj\u0105cego si\u0119 na&nbsp;podstawie:<br \/>\n<strong>(a)<\/strong> umowy zawartej z&nbsp;organizacj\u0105 zbiorowego zarz\u0105dzania prawami autorskimi (np. z&nbsp;ZAiKSem) albo&nbsp;z&nbsp;niezale\u017cnym podmiotem zarz\u0105dzaj\u0105cym (np. Motion Picture Licensing Company Polska Sp. z&nbsp;o.o.);<br \/>\n<strong>(b)<\/strong> nieodp\u0142atnej licencji udzielonej przez&nbsp;tw\u00f3rc\u0119 og\u00f3\u0142owi spo\u0142ecze\u0144stwa;<br \/>\n<strong>(c)<\/strong> nabycia praw do&nbsp;utworu pracowniczego &#8211; o&nbsp;kt\u00f3rym mowa w&nbsp;<strong>art. 12 praut<\/strong>, co oznacza, \u017ce&nbsp;pracodawca,<br \/>\nkt\u00f3rego pracownik stworzy\u0142 utw\u00f3r w&nbsp;wyniku wykonywania obowi\u0105zk\u00f3w ze stosunku pracy, nie musi informowa\u0107 pracownika o&nbsp;przychodach z&nbsp;korzystania z&nbsp;utworu.<\/p>\n<p>W&nbsp;uzasadnionych przypadkach, je\u017celi&nbsp;koszty lub&nbsp;obci\u0105\u017cenie administracyjne zwi\u0105zane z&nbsp;realizacj\u0105 obowi\u0105zku informacyjnego okaza\u0142yby si\u0119 niewsp\u00f3\u0142miernie uci\u0105\u017cliwe w&nbsp;stosunku do&nbsp;przychod\u00f3w z&nbsp;korzystania z&nbsp;utworu, wykonanie obowi\u0105zku mo\u017cna ograniczy\u0107 do&nbsp;informacji o&nbsp;\u0142\u0105cznych przychodach z&nbsp;korzystania z&nbsp;utworu oraz&nbsp;o&nbsp;\u0142\u0105cznym wynagrodzeniu nale\u017cnym w&nbsp;zwi\u0105zku z&nbsp;tym korzystaniem [<strong>art.<\/strong> <strong>47(1) ust. 5 praut<\/strong>].<\/p>\n<h2>Prawo tw\u00f3rcy do&nbsp;wynagrodzenia autorskiego &#8211; uwagi uniwersalne<\/h2>\n<p>Nale\u017cy zawsze pami\u0119ta\u0107 o&nbsp;podstawowych zasadach znajduj\u0105cych zastosowanie do&nbsp;ka\u017cdego wynagrodzenia autorskiego: je\u017celi&nbsp;z umowy nie wynika, \u017ce&nbsp;przeniesienie autorskich praw maj\u0105tkowych lub&nbsp;udzielenie licencji nast\u0105pi\u0142o nieodp\u0142atnie, tw\u00f3rcy przys\u0142uguje prawo do&nbsp;wynagrodzenia (<strong>art. 43 ust. 1 praut<\/strong>), a&nbsp;ponadto\u00a0<span style=\"box-sizing: border-box; display: table-cell; margin-left: 0px; padding-left: 0px; white-space: pre-wrap;\">wynagrodzenie musi by\u0107 godziwe i&nbsp;odpowiednie do&nbsp;zakresu udzielonego prawa, charakteru i&nbsp;zakresu korzystania oraz&nbsp;korzy\u015bci wynikaj\u0105cych z&nbsp;korzystania z&nbsp;utworu (<strong>art. 43 ust. 2 praut<\/strong>). Ustawodawca konsekwentnie stoi na&nbsp;stra\u017cy r\u00f3wnowagi pomi\u0119dzy wynagrodzeniem tw\u00f3rcy a&nbsp;korzy\u015bciami nabywcy; wynagrodzenie ma by\u0107 proporcjonalne do&nbsp;przychod\u00f3w z&nbsp;korzystania z&nbsp;dzie\u0142a.<\/span><\/p>\n<p>Dla&nbsp;przyk\u0142adu mo\u017cna wskaza\u0107, \u017ce&nbsp;gdy wynagrodzenie tw\u00f3rcy jest okre\u015blone procentowo od ceny sprzeda\u017cy egzemplarzy utworu, a&nbsp;cena ta ulega podwy\u017cszeniu, tw\u00f3rcy nale\u017cy si\u0119 um\u00f3wiony procent od egzemplarzy sprzedanych po&nbsp;podwy\u017cszonej cenie. Je\u017celi&nbsp;natomiast przed up\u0142ywem roku od przyst\u0105pienia do&nbsp;rozpowszechniania utworu wydawca jednostronnie obni\u017cy cen\u0119 sprzeda\u017cy egzemplarzy utworu, to nie wp\u0142ywa na&nbsp;wysoko\u015b\u0107 wynagrodzenia tw\u00f3rcy.<\/p>\n<h2>Umowa nie wp\u0142ywa na&nbsp;roszczenie informacyjne tw\u00f3rc\u00f3w i&nbsp;wykonawc\u00f3w<\/h2>\n<p>Wy\u017cej opisanego obowi\u0105zku informacyjnego nie mo\u017cna wy\u0142\u0105czy\u0107 umownie, co stanowi wyraz ochrony prawa tw\u00f3rcy do&nbsp;wynagrodzenia za&nbsp;korzystanie z&nbsp;utworu.<\/p>\n\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"6467\" class=\"elementor elementor-6467\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e0aefa1 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e0aefa1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6dfeeeb\" data-id=\"6dfeeeb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b740f4 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b740f4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ben\u00f6tigen Sie rechtlichen Beistand? <span style=\"color: #3291d0\">Skontaktuj si\u0119 ze mn\u0105<\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e3110d elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e3110d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ben\u00f6tigen Sie rechtlichen Beistand?<br> <span style=\"color: #3291d0\">Skontaktuj si\u0119 ze mn\u0105<\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-de8c58b elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"de8c58b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6b9f952\" data-id=\"6b9f952\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bbacf7 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0bbacf7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">dr Bartosz Kleban<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00cbcac elementor-align-left elementor-widget-tablet__width-auto elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"00cbcac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:bk@jarzpartner.pl\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-envelope\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">bk@jarzpartner.pl<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cd840a elementor-align-left elementor-widget-tablet__width-auto elementor-mobile-align-left elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5cd840a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"tel:+48%2061%20852%2026%2010\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">61 852 26 10<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-70d2105 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"70d2105\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7f18b9 elementor-button-align-end formikblog elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"e7f18b9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Nast\\u0119pny&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Poprzedni&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Nowy formularz\" aria-label=\"Nowy formularz\" action=\"\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"6467\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"e7f18b9\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Naruszenie praw autorskich do projektu budowlanego | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"9743\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tVor- und Nachname \/ Firma:\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Vor- und Nachname \/ Firma:\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_90dcac3 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_90dcac3\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tBranche\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_90dcac3]\" id=\"form-field-field_90dcac3\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Branche\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tE-Mail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"E-Mail\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_dd25ef6 elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_dd25ef6\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTelefonnummer\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[field_dd25ef6]\" id=\"form-field-field_dd25ef6\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Telefonnummer\" required=\"required\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Akceptowane s\u0105 jedynie cyfry i znaki telefoniczne (#,-,*).\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNachricht\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"2\" placeholder=\"Nachricht\" required=\"required\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Senden<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"de\"\/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-799401d\" data-id=\"799401d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92d2c01 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"92d2c01\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bartosz-Kleban.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5767\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bartosz-Kleban.webp 500w, https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bartosz-Kleban-300x300.webp 300w, https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bartosz-Kleban-150x150.webp 150w, https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bartosz-Kleban-12x12.webp 12w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-abe0f0c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"abe0f0c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b486480\" data-id=\"b486480\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66ed7ef elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"66ed7ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bartosz-Kleban.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5767\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bartosz-Kleban.webp 500w, https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bartosz-Kleban-300x300.webp 300w, https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bartosz-Kleban-150x150.webp 150w, https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bartosz-Kleban-12x12.webp 12w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-287b5bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"287b5bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ben\u00f6tigen Sie rechtlichen Beistand?<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4dc353 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4dc353\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Skontaktuj si\u0119 ze mn\u0105<\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96d50cd elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96d50cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">dr Bartosz Kleban<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46e4e20 elementor-align-right elementor-widget-mobile__width-inherit form-button elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"46e4e20\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:poznan@jarzpartner.pl\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Group_305\" data-name=\"Group 305\" width=\"16.029\" height=\"16.029\" viewbox=\"0 0 16.029 16.029\"><g id=\"Ellipse_50\" data-name=\"Ellipse 50\" transform=\"translate(0)\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"0.5\"><circle cx=\"8.015\" cy=\"8.015\" r=\"8.015\" stroke=\"none\"><\/circle><circle cx=\"8.015\" cy=\"8.015\" r=\"7.765\" fill=\"none\"><\/circle><\/g><g id=\"Group_174\" data-name=\"Group 174\" transform=\"translate(4.598 5.72)\"><g id=\"mail_email_e-mail_letter\" data-name=\"mail email e-mail letter\" transform=\"translate(0 0)\"><path id=\"Path_42\" data-name=\"Path 42\" d=\"M1853.435,1497.824a.259.259,0,0,0-.259.259v2.069a.258.258,0,0,1-.259.259h-5.172a.258.258,0,0,1-.259-.259v-2.069a.259.259,0,1,0-.518,0v2.069a.777.777,0,0,0,.776.776h5.172a.777.777,0,0,0,.776-.776v-2.069A.26.26,0,0,0,1853.435,1497.824Z\" transform=\"translate(-1846.969 -1496.273)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_43\" data-name=\"Path 43\" d=\"M1850.172,1499.425a.258.258,0,0,0,.311,0l3.054-2.291a.259.259,0,0,0,.078-.318.788.788,0,0,0-.153-.215.774.774,0,0,0-.549-.228h-5.172a.774.774,0,0,0-.549.228.8.8,0,0,0-.153.215.259.259,0,0,0,.078.318Zm-2.43-2.534h5.172a.215.215,0,0,1,.073,0l-2.659,2-2.658-2A.214.214,0,0,1,1847.742,1496.891Z\" transform=\"translate(-1846.966 -1496.374)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">poznan@jarzpartner.pl<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f03c93 elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget-mobile__width-inherit form-button elementor-tablet-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4f03c93\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"tel:61%20852%2026%2010\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Group_306\" data-name=\"Group 306\" width=\"16.029\" height=\"16.029\" viewbox=\"0 0 16.029 16.029\"><g id=\"Ellipse_49\" data-name=\"Ellipse 49\" transform=\"translate(0)\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"0.5\"><circle cx=\"8.015\" cy=\"8.015\" r=\"8.015\" stroke=\"none\"><\/circle><circle cx=\"8.015\" cy=\"8.015\" r=\"7.765\" fill=\"none\"><\/circle><\/g><g id=\"_1\" data-name=\" 1\" transform=\"translate(3.89 4.546)\"><path id=\"Path_705\" data-name=\"Path 705\" d=\"M-1382.987,2113.2a3.7,3.7,0,0,1-.872-.11,6.247,6.247,0,0,1-2.858-1.7,6.266,6.266,0,0,1-1.7-2.858,2.555,2.555,0,0,1,.5-2.5l.164-.164a.793.793,0,0,1,1.121,0l.942.942a.793.793,0,0,1,0,1.121l-.557.556a6.569,6.569,0,0,0,1.059,1.366,6.573,6.573,0,0,0,1.366,1.059l.556-.557a.793.793,0,0,1,1.121,0h0l.942.942a.792.792,0,0,1,0,1.121l-.164.164A2.224,2.224,0,0,1-1382.987,2113.2Zm-4.2-7a.224.224,0,0,0-.161.067l-.164.164a2.024,2.024,0,0,0-.354,1.965,5.692,5.692,0,0,0,1.549,2.592,5.7,5.7,0,0,0,2.592,1.549,2.023,2.023,0,0,0,1.964-.354l.164-.164a.228.228,0,0,0,0-.323l-.942-.942a.228.228,0,0,0-.323,0l-.705.7a.282.282,0,0,1-.329.051,6.965,6.965,0,0,1-1.686-1.259,6.981,6.981,0,0,1-1.259-1.685.281.281,0,0,1,.051-.329l.706-.706a.229.229,0,0,0,0-.323l-.942-.942A.225.225,0,0,0-1387.19,2106.208Z\" transform=\"translate(1388.527 -2105.644)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_706\" data-name=\"Path 706\" d=\"M-1204.691,2185.806a.282.282,0,0,1-.282-.282h0a1.868,1.868,0,0,0-1.866-1.866.282.282,0,0,1-.282-.282.282.282,0,0,1,.282-.282h0a2.433,2.433,0,0,1,2.43,2.43.282.282,0,0,1-.282.282Z\" transform=\"translate(1210.532 -2181.637)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_707\" data-name=\"Path 707\" d=\"M-1203.5,2123.6a.282.282,0,0,1-.282-.282h0a3.062,3.062,0,0,0-3.058-3.058.282.282,0,0,1-.282-.282.282.282,0,0,1,.282-.282h0a3.626,3.626,0,0,1,3.622,3.622.282.282,0,0,1-.282.282Z\" transform=\"translate(1210.532 -2119.43)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">61 852 26 10<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1da2d62\" data-id=\"1da2d62\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39998ad elementor-button-align-end formikblog elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"39998ad\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Nast\\u0119pny&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Poprzedni&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Nowy formularz\" aria-label=\"Nowy formularz\" action=\"\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"6467\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"39998ad\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Naruszenie praw autorskich do projektu budowlanego | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"9743\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-xs  elementor-field-textual\" placeholder=\"Vor- und Nachname \/ Firma:\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_90dcac3 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_90dcac3]\" id=\"form-field-field_90dcac3\" class=\"elementor-field elementor-size-xs  elementor-field-textual\" placeholder=\"Branche\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-xs  elementor-field-textual\" placeholder=\"E-Mail\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_dd25ef6 elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_dd25ef6]\" id=\"form-field-field_dd25ef6\" class=\"elementor-field elementor-size-xs  elementor-field-textual\" placeholder=\"Telefonnummer\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-xs\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"6\" placeholder=\"Nachricht\" required=\"required\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-html elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_4ddae1c elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\tTwoje dane osobowe bed\u0105 przetwarzane przez Kancelari\u0119 Prawn\u0105 Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Sp.k. w celu obs\u0142ugi przes\u0142anego zapytania.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Senden<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"de\"\/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W&nbsp;przypadku gdy wynagrodzenie tw\u00f3rcy jest niewsp\u00f3\u0142miernie niskie w&nbsp;stosunku do&nbsp;korzy\u015bci nabywcy autorskich praw maj\u0105tkowych lub&nbsp;licencjobiorcy, tw\u00f3rca mo\u017ce \u017c\u0105da\u0107 stosownego podwy\u017cszenia wynagrodzenia przez&nbsp;s\u0105d (to tzw. klauzula bestsellerowa).\u00a0 Roszczenie tw\u00f3rcy o&nbsp;podwy\u017cszenie wynagrodzenia reguluje w&nbsp;prawie polskim art. 44 ust. 1 ustawy z&nbsp;04.02.1994 r. o&nbsp;prawie autorskim i&nbsp;prawach pokrewnych (praut). Przepis ten zosta\u0142 znowelizowany z&nbsp;dniem 20 wrze\u015bnia 2024 r. Przed zmian\u0105 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":40,"featured_media":9913,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,6],"tags":[],"class_list":["post-9910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artykuly-publikacje","category-blogi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Roszczenie tw\u00f3rcy o podwy\u017cszenie wynagrodzenia autorskiego | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Roszczenie tw\u00f3rcy o podwy\u017cszenie wynagrodzenia autorskiego. Czy wynagrodzenie tw\u00f3rcy mo\u017cna s\u0105downie podwy\u017cszy\u0107? Klauzula bestsellerowa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Roszczenie tw\u00f3rcy o podwy\u017cszenie wynagrodzenia autorskiego | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Roszczenie tw\u00f3rcy o podwy\u017cszenie wynagrodzenia autorskiego. Czy wynagrodzenie tw\u00f3rcy mo\u017cna s\u0105downie podwy\u017cszy\u0107? Klauzula bestsellerowa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jarzpartner\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-24T08:04:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Podwyzszenie-wynagrodzenia-tworcy.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dr Bartosz Kleban\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dr Bartosz Kleban\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/\"},\"author\":{\"name\":\"dr Bartosz Kleban\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/b325549e571400fc12e8cc75e63b1876\"},\"headline\":\"Roszczenie tw\u00f3rcy o&nbsp;podwy\u017cszenie wynagrodzenia autorskiego\",\"datePublished\":\"2026-03-24T08:04:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/\"},\"wordCount\":1345,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Podwyzszenie-wynagrodzenia-tworcy.png\",\"articleSection\":[\"Artyku\u0142y \/ Publikacje\",\"Blog\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/\",\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/\",\"name\":\"Roszczenie tw\u00f3rcy o podwy\u017cszenie wynagrodzenia autorskiego | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Podwyzszenie-wynagrodzenia-tworcy.png\",\"datePublished\":\"2026-03-24T08:04:59+00:00\",\"description\":\"Roszczenie tw\u00f3rcy o podwy\u017cszenie wynagrodzenia autorskiego. Czy wynagrodzenie tw\u00f3rcy mo\u017cna s\u0105downie podwy\u017cszy\u0107? Klauzula bestsellerowa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Podwyzszenie-wynagrodzenia-tworcy.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Podwyzszenie-wynagrodzenia-tworcy.png\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Roszczenie tw\u00f3rcy o podwy\u017cszenie wynagrodzenia autorskiego\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Roszczenie tw\u00f3rcy o&nbsp;podwy\u017cszenie wynagrodzenia autorskiego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/\",\"name\":\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"description\":\"Z prawem do celu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization\",\"name\":\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"alternateName\":\"Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/jarzpartner\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jarzpartner\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/b325549e571400fc12e8cc75e63b1876\",\"name\":\"dr Bartosz Kleban\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5daf5b077dace4bda506e1fe0859351f77719668c2b4d705b601873e57f9fd6c?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5daf5b077dace4bda506e1fe0859351f77719668c2b4d705b601873e57f9fd6c?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"dr Bartosz Kleban\"},\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wspolpracownicy\/dr-bartosz-kleban\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Roszczenie tw\u00f3rcy o podwy\u017cszenie wynagrodzenia autorskiego | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","description":"Roszczenie tw\u00f3rcy o podwy\u017cszenie wynagrodzenia autorskiego. Czy wynagrodzenie tw\u00f3rcy mo\u017cna s\u0105downie podwy\u017cszy\u0107? Klauzula bestsellerowa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Roszczenie tw\u00f3rcy o podwy\u017cszenie wynagrodzenia autorskiego | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","og_description":"Roszczenie tw\u00f3rcy o podwy\u017cszenie wynagrodzenia autorskiego. Czy wynagrodzenie tw\u00f3rcy mo\u017cna s\u0105downie podwy\u017cszy\u0107? Klauzula bestsellerowa.","og_url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/","og_site_name":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jarzpartner","article_published_time":"2026-03-24T08:04:59+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Podwyzszenie-wynagrodzenia-tworcy.png","type":"image\/png"}],"author":"dr Bartosz Kleban","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"dr Bartosz Kleban","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/"},"author":{"name":"dr Bartosz Kleban","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/b325549e571400fc12e8cc75e63b1876"},"headline":"Roszczenie tw\u00f3rcy o&nbsp;podwy\u017cszenie wynagrodzenia autorskiego","datePublished":"2026-03-24T08:04:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/"},"wordCount":1345,"publisher":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Podwyzszenie-wynagrodzenia-tworcy.png","articleSection":["Artyku\u0142y \/ Publikacje","Blog"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/","name":"Roszczenie tw\u00f3rcy o podwy\u017cszenie wynagrodzenia autorskiego | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Podwyzszenie-wynagrodzenia-tworcy.png","datePublished":"2026-03-24T08:04:59+00:00","description":"Roszczenie tw\u00f3rcy o podwy\u017cszenie wynagrodzenia autorskiego. Czy wynagrodzenie tw\u00f3rcy mo\u017cna s\u0105downie podwy\u017cszy\u0107? Klauzula bestsellerowa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/#primaryimage","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Podwyzszenie-wynagrodzenia-tworcy.png","contentUrl":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Podwyzszenie-wynagrodzenia-tworcy.png","width":1920,"height":1080,"caption":"Roszczenie tw\u00f3rcy o podwy\u017cszenie wynagrodzenia autorskiego"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/roszczenie-tworcy-o-podwyzszenie-wynagrodzenia-autorskiego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jarzpartner.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Roszczenie tw\u00f3rcy o&nbsp;podwy\u017cszenie wynagrodzenia autorskiego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#website","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/","name":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","description":"Z prawem do celu","publisher":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jarzpartner.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization","name":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","alternateName":"Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg","width":150,"height":150,"caption":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144"},"image":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/jarzpartner","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jarzpartner\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/b325549e571400fc12e8cc75e63b1876","name":"dr Bartosz Kleban","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5daf5b077dace4bda506e1fe0859351f77719668c2b4d705b601873e57f9fd6c?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5daf5b077dace4bda506e1fe0859351f77719668c2b4d705b601873e57f9fd6c?s=96&d=blank&r=g","caption":"dr Bartosz Kleban"},"url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wspolpracownicy\/dr-bartosz-kleban\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9910"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9912,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9910\/revisions\/9912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}