{"id":3247,"date":"2019-05-30T08:40:16","date_gmt":"2019-05-30T06:40:16","guid":{"rendered":"https:\/\/jarzpartner.pl\/?p=3247"},"modified":"2022-09-17T13:35:27","modified_gmt":"2022-09-17T11:35:27","slug":"warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\/","title":{"rendered":"Warunki uzyskania przymiotu strony w&nbsp;post\u0119powaniu o&nbsp;wydanie pozwolenia na&nbsp;budow\u0119"},"content":{"rendered":"<p>Z&nbsp;wyroku Naczelnego S\u0105du Administracyjnego z&nbsp;16 stycznia 2019 roku o&nbsp;sygn. akt II&nbsp;OSK 848\/18 wynika, \u017ce&nbsp;podmiot ubiegaj\u0105cy si\u0119 o&nbsp;uzyskanie przymiotu strony w&nbsp;post\u0119powaniu o&nbsp;zatwierdzenie projektu budowlanego oraz&nbsp;wydanie pozwolenia na&nbsp;budow\u0119 musi wskaza\u0107 przepis prawa, kt\u00f3ry wyklucza lub&nbsp;ogranicza zagospodarowanie jego nieruchomo\u015bci ze wzgl\u0119du na&nbsp;powstanie nowej zabudowy.<\/p>\n<p>Po&nbsp;up\u0142ywie blisko dw\u00f3ch lat od uzyskania przez&nbsp;inwestora decyzji o&nbsp;zatwierdzeniu projektu budowlanego oraz&nbsp;wydaniu pozwolenia na&nbsp;budow\u0119, Wsp\u00f3lnota Mieszkaniowa s\u0105siedniej nieruchomo\u015bci wyst\u0105pi\u0142a z&nbsp;wnioskiem do&nbsp;Wojewody o&nbsp;wznowienie post\u0119powania. Wsp\u00f3lnota Mieszkaniowa podnosi\u0142a, \u017ce&nbsp;bez w\u0142asnej winy nie bra\u0142a udzia\u0142u w&nbsp;post\u0119powaniu, co zgodnie z&nbsp;dyspozycj\u0105 art. 145 \u00a7 1 pkt 4 Kodeksu post\u0119powania administracyjnego (dalej jako: <strong>K.p.a.<\/strong>) stanowi przes\u0142ank\u0119 wznowienia post\u0119powania.<\/p>\n<p>Wojewoda, mimo i\u017c wznowi\u0142 post\u0119powanie, odm\u00f3wi\u0142 uchylenia decyzji w&nbsp;przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego oraz&nbsp;wydania pozwolenia na&nbsp;budow\u0119. W&nbsp;ocenie organu, Wsp\u00f3lnocie Mieszkaniowej nie przys\u0142ugiwa\u0142 przymiot strony w&nbsp;ww. sprawie, w&nbsp;zwi\u0105zku z&nbsp;tym nie zosta\u0142a spe\u0142niona przes\u0142anka okre\u015blona w&nbsp;art. 145 \u00a7 1 pkt 4 K.p.a.<\/p>\n<p>W&nbsp;uzasadnieniu decyzji Wojewoda wskaza\u0142, \u017ce&nbsp;Wsp\u00f3lnota Mieszkaniowa reprezentuje w\u0142a\u015bcicieli nieruchomo\u015bci s\u0105siaduj\u0105cych przez&nbsp;drog\u0119 z&nbsp;terenem inwestycji. W&nbsp;ocenie organu, Wsp\u00f3lnota Mieszkaniowa we wniosku nie okre\u015bli\u0142a fakt\u00f3w i&nbsp;okoliczno\u015bci, z&nbsp;kt\u00f3rych wynika\u0142oby, \u017ce&nbsp;jej nieruchomo\u015b\u0107 znajduje si\u0119 w&nbsp;zasi\u0119gu oddzia\u0142ywania inwestycji (obie nieruchomo\u015bci dzieli 19 metr\u00f3w).<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Zdaniem organu, sporne przedsi\u0119wzi\u0119cie zgodnie z&nbsp;ni\u017cej powo\u0142anymi przepisami Rozporz\u0105dzenia Ministra Infrastruktury z&nbsp;dnia 12 kwietnia 2002 roku w&nbsp;sprawie warunk\u00f3w technicznych, jakim powinny odpowiada\u0107 budynki i&nbsp;ich usytuowanie (Dz. U. z&nbsp;2015 r. poz. 1422 wraz z\u00a0p\u00f3\u017an.\u00a0zm.):<\/p>\n<ul>\n<li>12 (odleg\u0142o\u015b\u0107 budynk\u00f3w na&nbsp;dzia\u0142ce budowlanej od granicy z&nbsp;s\u0105siedni\u0105 dzia\u0142k\u0105 budowlan\u0105);<\/li>\n<li>13 (naturalne o\u015bwietlenie pomieszcze\u0144, przes\u0142anianie);<\/li>\n<li>19 (miejsca postojowe);<\/li>\n<li>57 (nas\u0142onecznienie pomieszcze\u0144 przeznaczonych na&nbsp;pobyt ludzi);<\/li>\n<li>60 (nas\u0142onecznienie pokoi mieszkalnych);<\/li>\n<\/ul>\n<p>nie powoduje jakichkolwiek ogranicze\u0144 w&nbsp;mo\u017cliwo\u015bci zagospodarowania dzia\u0142ki s\u0105siaduj\u0105cej z&nbsp;terenem inwestycji.<\/p>\n<p>Wojewoda uzna\u0142 tak\u017ce, \u017ce&nbsp;wszelkie niedogodno\u015bci zwi\u0105zane z&nbsp;procesem budowlanym nie powoduj\u0105 trwa\u0142ych ogranicze\u0144 w&nbsp;sposobie zagospodarowania nieruchomo\u015bci, nie pozbawiaj\u0105 dzia\u0142ki dost\u0119pu do&nbsp;drogi publicznej i&nbsp;maj\u0105 jedynie charakter przej\u015bciowy.<\/p>\n<p>Wsp\u00f3lnota Mieszkaniowa wnios\u0142a odwo\u0142anie od decyzji Wojewody do&nbsp;G\u0142\u00f3wnego Inspektora Nadzoru Budowlanego, kt\u00f3ry utrzyma\u0142 j\u0105 w&nbsp;mocy. Organ odwo\u0142awczy r\u00f3wnie\u017c uzna\u0142, \u017ce&nbsp;Wsp\u00f3lnota Mieszkaniowa nie powo\u0142a\u0142a si\u0119 na&nbsp;naruszenie jej w\u0142asnego, konkretnego i&nbsp;indywidualnego interesu prawnego. W&nbsp;ocenie G\u0142\u00f3wnego Inspektora Nadzoru Budowlanego nie zosta\u0142o wykazane, aby&nbsp;sporna inwestycja w&nbsp;jakikolwiek spos\u00f3b ogranicza\u0142a lub&nbsp;utrudnia\u0142a zagospodarowanie s\u0105siedniej nieruchomo\u015bci, w&nbsp;zwi\u0105zku z&nbsp;tym nie mo\u017ce by\u0107 mowy o\u00a0uzyskaniu przymiotu strony post\u0119powania.<\/p>\n<p>Wsp\u00f3lnota Mieszkaniowa wnios\u0142a skarg\u0119 na&nbsp;decyzj\u0119 G\u0142\u00f3wnego Inspektora Nadzoru Budowlanego do&nbsp;Wojew\u00f3dzkiego S\u0105du Administracyjnego w&nbsp;Warszawie, kt\u00f3ry uzna\u0142 j\u0105 za&nbsp;uzasadnion\u0105.<\/p>\n<p>Wojew\u00f3dzki S\u0105d Administracyjny w&nbsp;Warszawie podzieli\u0142 stanowisko Wsp\u00f3lnoty Mieszkaniowej, \u017ce&nbsp;zgodno\u015b\u0107 planowanej inwestycji z&nbsp;wymaganiami techniczno-budowlanymi nie wyklucza stwierdzenia, \u017ce&nbsp;spowoduje ona ograniczenia w&nbsp;mo\u017cliwo\u015bci zagospodarowania dzia\u0142ki s\u0105siedniej. Stron\u0105 takiego post\u0119powania powinny by\u0107 wi\u0119c&nbsp;nie tylko osoby, kt\u00f3rych prawa zosta\u0142y naruszone, ale&nbsp;te\u017c takie, na&nbsp;kt\u00f3rych nieruchomo\u015bci obiekt mo\u017ce oddzia\u0142ywa\u0107, nawet je\u017celi&nbsp;z projektu budowlanego wynika, \u017ce&nbsp;zosta\u0142y spe\u0142nione wszystkie wymagania prawne. W&nbsp;ocenie S\u0105du, stron\u0105 post\u0119powania mog\u0105 by\u0107, opr\u00f3cz os\u00f3b kt\u00f3rych interes prawny zosta\u0142 naruszony, tak\u017ce te osoby, na&nbsp;kt\u00f3rych nieruchomo\u015bci planowane roboty budowlane mog\u0105 potencjalnie oddzia\u0142ywa\u0107.<\/p>\n<p>Od wyroku Wojew\u00f3dzkiego S\u0105du Administracyjnego w&nbsp;Warszawie inwestor wni\u00f3s\u0142 skarg\u0119 kasacyjn\u0105 do&nbsp;Naczelnego S\u0105du Administracyjnego, kt\u00f3ry j\u0105 uwzgl\u0119dni\u0142 podzielaj\u0105c jednocze\u015bnie zdanie S\u0105du I&nbsp;instancji, \u017ce&nbsp;poza osob\u0105, kt\u00f3rej prawa zosta\u0142y naruszone, stron\u0105 mo\u017ce by\u0107 tak\u017ce podmiot, kt\u00f3rego prawa mog\u0105 by\u0107 potencjalnie naruszone.<\/p>\n<p>Jednak\u017ce, w&nbsp;ocenie Naczelnego S\u0105du Administracyjnego nie wystarczy subiektywne przekonanie w\u0142a\u015bciciela nieruchomo\u015bci s\u0105siaduj\u0105cej z&nbsp;nieruchomo\u015bci\u0105 obj\u0119t\u0105 realizowan\u0105 inwestycj\u0105, \u017ce&nbsp;ma on\u00a0interes prawny, poniewa\u017c&nbsp;jego prawa mog\u0105 by\u0107 potencjalnie naruszone. <strong>Aby\u00a0uzasadni\u0107 interes prawny, a&nbsp;w konsekwencji by\u0107 stron\u0105 post\u0119powania o&nbsp;zatwierdzenie projektu budowlanego i&nbsp;wydanie pozwolenia na&nbsp;budow\u0119, konieczne jest wskazanie konkretnego przepisu, wykluczaj\u0105cego (b\u0105d\u017a ograniczaj\u0105cego) zagospodarowanie dzia\u0142ki s\u0105siedniej z&nbsp;uwagi na&nbsp;planowan\u0105 inwestycj\u0119.<\/strong><\/p>\n<p>Zdaniem Naczelnego S\u0105du Administracyjnego Wsp\u00f3lnota Mieszkaniowa ani&nbsp;nie uprawdopodobni\u0142a, ani&nbsp;nie poda\u0142a fakt\u00f3w i&nbsp;okoliczno\u015bci, z&nbsp;kt\u00f3rych wynika\u0142oby, \u017ce&nbsp;jej nieruchomo\u015b\u0107 znajduje si\u0119 w&nbsp;zasi\u0119gu oddzia\u0142ywania spornej inwestycji.<\/p>\n<p>W&nbsp;zwi\u0105zku z&nbsp;powy\u017cszym, Naczelny S\u0105d Administracyjny uchyli\u0142 zaskar\u017cony wyrok Wojew\u00f3dzkiego S\u0105du Administracyjnego w&nbsp;Warszawie w&nbsp;ca\u0142o\u015bci i&nbsp;oddali\u0142 skarg\u0119 Wsp\u00f3lnoty Mieszkaniowej od decyzji G\u0142\u00f3wnego Inspektora Nadzoru Budowlanego.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z&nbsp;wyroku Naczelnego S\u0105du Administracyjnego z&nbsp;16 stycznia 2019 roku o&nbsp;sygn. akt II&nbsp;OSK 848\/18 wynika, \u017ce&nbsp;podmiot ubiegaj\u0105cy si\u0119 o&nbsp;uzyskanie przymiotu strony w&nbsp;post\u0119powaniu o&nbsp;zatwierdzenie projektu budowlanego oraz&nbsp;wydanie pozwolenia na&nbsp;budow\u0119 musi wskaza\u0107 przepis prawa, kt\u00f3ry wyklucza lub&nbsp;ogranicza zagospodarowanie jego nieruchomo\u015bci ze wzgl\u0119du na&nbsp;powstanie nowej zabudowy. Po&nbsp;up\u0142ywie blisko dw\u00f3ch lat od uzyskania przez&nbsp;inwestora decyzji o&nbsp;zatwierdzeniu projektu budowlanego oraz&nbsp;wydaniu pozwolenia na&nbsp;budow\u0119, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":3249,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Warunki uzyskania przymiotu strony w post\u0119powaniu o wydanie pozwolenia na budow\u0119 | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Warunki uzyskania przymiotu strony w post\u0119powaniu o wydanie pozwolenia na budow\u0119 | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Z&nbsp;wyroku Naczelnego S\u0105du Administracyjnego z&nbsp;16 stycznia 2019 roku o&nbsp;sygn. akt II&nbsp;OSK 848\/18 wynika, \u017ce&nbsp;podmiot ubiegaj\u0105cy si\u0119 o&nbsp;uzyskanie przymiotu strony w&nbsp;post\u0119powaniu o&nbsp;zatwierdzenie projektu budowlanego oraz&nbsp;wydanie pozwolenia na&nbsp;budow\u0119 musi wskaza\u0107 przepis prawa, kt\u00f3ry wyklucza lub&nbsp;ogranicza zagospodarowanie jego nieruchomo\u015bci ze wzgl\u0119du na&nbsp;powstanie nowej zabudowy. Po&nbsp;up\u0142ywie blisko dw\u00f3ch lat od uzyskania przez&nbsp;inwestora decyzji o&nbsp;zatwierdzeniu projektu budowlanego oraz&nbsp;wydaniu pozwolenia na&nbsp;budow\u0119, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jarzpartner\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-30T06:40:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-17T11:35:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/crane-1586476_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wojciech Maksymczuk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wojciech Maksymczuk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Wojciech Maksymczuk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d73367218032ca1f2a1c7caf16ea1e1\"},\"headline\":\"Warunki uzyskania przymiotu strony w&nbsp;post\u0119powaniu o&nbsp;wydanie pozwolenia na&nbsp;budow\u0119\",\"datePublished\":\"2019-05-30T06:40:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-17T11:35:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\\\/\"},\"wordCount\":840,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/crane-1586476_1280.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\\\/\",\"name\":\"Warunki uzyskania przymiotu strony w post\u0119powaniu o wydanie pozwolenia na budow\u0119 | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/crane-1586476_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-30T06:40:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-17T11:35:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/crane-1586476_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/crane-1586476_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":850},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Warunki uzyskania przymiotu strony w&nbsp;post\u0119powaniu o&nbsp;wydanie pozwolenia na&nbsp;budow\u0119\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/\",\"name\":\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"description\":\"Z prawem do celu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"alternateName\":\"Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/jarzpartner\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/jarzpartner\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d73367218032ca1f2a1c7caf16ea1e1\",\"name\":\"Wojciech Maksymczuk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ee3baf59bba81fabc1af73e5c1ab6d6fe7c85e5d1ddffc0c226971f011b1c1f?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ee3baf59bba81fabc1af73e5c1ab6d6fe7c85e5d1ddffc0c226971f011b1c1f?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ee3baf59bba81fabc1af73e5c1ab6d6fe7c85e5d1ddffc0c226971f011b1c1f?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Wojciech Maksymczuk\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jarzpartner.pl\\\/de\\\/redaktor\\\/wojciech-maksymczuk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warunki uzyskania przymiotu strony w post\u0119powaniu o wydanie pozwolenia na budow\u0119 | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Warunki uzyskania przymiotu strony w post\u0119powaniu o wydanie pozwolenia na budow\u0119 | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","og_description":"Z&nbsp;wyroku Naczelnego S\u0105du Administracyjnego z&nbsp;16 stycznia 2019 roku o&nbsp;sygn. akt II&nbsp;OSK 848\/18 wynika, \u017ce&nbsp;podmiot ubiegaj\u0105cy si\u0119 o&nbsp;uzyskanie przymiotu strony w&nbsp;post\u0119powaniu o&nbsp;zatwierdzenie projektu budowlanego oraz&nbsp;wydanie pozwolenia na&nbsp;budow\u0119 musi wskaza\u0107 przepis prawa, kt\u00f3ry wyklucza lub&nbsp;ogranicza zagospodarowanie jego nieruchomo\u015bci ze wzgl\u0119du na&nbsp;powstanie nowej zabudowy. Po&nbsp;up\u0142ywie blisko dw\u00f3ch lat od uzyskania przez&nbsp;inwestora decyzji o&nbsp;zatwierdzeniu projektu budowlanego oraz&nbsp;wydaniu pozwolenia na&nbsp;budow\u0119, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\/","og_site_name":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jarzpartner","article_published_time":"2019-05-30T06:40:16+00:00","article_modified_time":"2022-09-17T11:35:27+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":850,"url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/crane-1586476_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wojciech Maksymczuk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Wojciech Maksymczuk","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\/"},"author":{"name":"Wojciech Maksymczuk","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/3d73367218032ca1f2a1c7caf16ea1e1"},"headline":"Warunki uzyskania przymiotu strony w&nbsp;post\u0119powaniu o&nbsp;wydanie pozwolenia na&nbsp;budow\u0119","datePublished":"2019-05-30T06:40:16+00:00","dateModified":"2022-09-17T11:35:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\/"},"wordCount":840,"publisher":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/crane-1586476_1280.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\/","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\/","name":"Warunki uzyskania przymiotu strony w post\u0119powaniu o wydanie pozwolenia na budow\u0119 | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/crane-1586476_1280.jpg","datePublished":"2019-05-30T06:40:16+00:00","dateModified":"2022-09-17T11:35:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jarzpartner.pl\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\/#primaryimage","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/crane-1586476_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/crane-1586476_1280.jpg","width":1280,"height":850},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/warunki-uzyskania-przymiotu-strony-w-postepowaniu-o-wydanie-pozwolenia-na-budowe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jarzpartner.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Warunki uzyskania przymiotu strony w&nbsp;post\u0119powaniu o&nbsp;wydanie pozwolenia na&nbsp;budow\u0119"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#website","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/","name":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","description":"Z prawem do celu","publisher":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jarzpartner.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization","name":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","alternateName":"Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg","width":150,"height":150,"caption":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144"},"image":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/jarzpartner","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jarzpartner\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/3d73367218032ca1f2a1c7caf16ea1e1","name":"Wojciech Maksymczuk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ee3baf59bba81fabc1af73e5c1ab6d6fe7c85e5d1ddffc0c226971f011b1c1f?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ee3baf59bba81fabc1af73e5c1ab6d6fe7c85e5d1ddffc0c226971f011b1c1f?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ee3baf59bba81fabc1af73e5c1ab6d6fe7c85e5d1ddffc0c226971f011b1c1f?s=96&d=blank&r=g","caption":"Wojciech Maksymczuk"},"url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/redaktor\/wojciech-maksymczuk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3247\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}