{"id":2619,"date":"2017-11-22T18:08:52","date_gmt":"2017-11-22T17:08:52","guid":{"rendered":"https:\/\/jarzpartner.pl\/?p=2619"},"modified":"2022-09-17T13:35:53","modified_gmt":"2022-09-17T11:35:53","slug":"organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/","title":{"rendered":"Organ ma obowi\u0105zek uzasadni\u0107 wyznaczenie obszaru analizowanego w&nbsp;minimalnym zakresie"},"content":{"rendered":"<p>Wojew\u00f3dzki S\u0105d Administracyjny w&nbsp;Olsztynie w&nbsp;wyroku z&nbsp;15 marca 2016 roku o&nbsp;sygn. akt II&nbsp;SA\/Ol 135\/16 rozstrzygn\u0105\u0142 kwesti\u0119 dotycz\u0105c\u0105 uzasadnienia przez&nbsp;organ wyznaczenia minimalnych granic obszaru analizowanego przy&nbsp;wydawaniu decyzji o&nbsp;warunkach zabudowy.<\/p>\n<p>W&nbsp;przedmiotowej sprawie wyst\u0105piono z&nbsp;wnioskiem o&nbsp;ustalenie warunk\u00f3w zabudowy dla&nbsp;inwestycji polegaj\u0105cej na&nbsp;budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego, budynku gospodarczego i&nbsp;gara\u017cu.<\/p>\n<p>W\u00f3jt wyda\u0142 decyzj\u0119 o&nbsp;odmowie ustalenia warunk\u00f3w zabudowy wskazuj\u0105c, i\u017c inwestycja nie spe\u0142nia cz\u0119\u015bci przes\u0142anek z&nbsp;<strong>art. 61 ust. 1 <\/strong><strong>Ustawy z&nbsp;dnia 27 marca 2003 roku o&nbsp;planowaniu i&nbsp;zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. 2015, poz. 199 t.j.; dalej jako: u.p.z.p.<\/strong>) o&nbsp;tre\u015bci:<\/p>\n<p><em>\u201eWydanie decyzji o&nbsp;warunkach zabudowy jest mo\u017cliwe jedynie w&nbsp;przypadku \u0142\u0105cznego spe\u0142nienia nast\u0119puj\u0105cych warunk\u00f3w:<\/em><\/p>\n<p><em>1) co najmniej jedna dzia\u0142ka s\u0105siednia, dost\u0119pna z&nbsp;tej samej drogi publicznej, jest zabudowana w&nbsp;spos\u00f3b pozwalaj\u0105cy na&nbsp;okre\u015blenie wymaga\u0144 dotycz\u0105cych nowej zabudowy w&nbsp;zakresie kontynuacji funkcji, parametr\u00f3w, cech i&nbsp;wska\u017anik\u00f3w kszta\u0142towania zabudowy oraz&nbsp;zagospodarowania terenu, w&nbsp;tym gabaryt\u00f3w i&nbsp;formy architektonicznej obiekt\u00f3w budowlanych, linii zabudowy oraz&nbsp;intensywno\u015bci wykorzystania terenu;<\/em><\/p>\n<p><em>2) teren ma dost\u0119p do&nbsp;drogi publicznej;<\/em><\/p>\n<p><em>3) istniej\u0105ce lub&nbsp;projektowane uzbrojenie terenu, z&nbsp;uwzgl\u0119dnieniem ust. 5, jest wystarczaj\u0105ce dla&nbsp;zamierzenia budowlanego;<\/em><\/p>\n<p><em>4) teren nie wymaga uzyskania zgody na&nbsp;zmian\u0119 przeznaczenia grunt\u00f3w rolnych i&nbsp;le\u015bnych na&nbsp;cele nierolnicze i&nbsp;niele\u015bne albo&nbsp;jest obj\u0119ty zgod\u0105 uzyskan\u0105 przy&nbsp;sporz\u0105dzaniu miejscowych plan\u00f3w, kt\u00f3re utraci\u0142y moc na&nbsp;podstawie art. 67 ustawy, o&nbsp;kt\u00f3rej mowa w&nbsp;art. 88 ust. 1;<\/em><\/p>\n<p><em>5) decyzja jest zgodna z&nbsp;przepisami odr\u0119bnymi.\u201d<\/em>.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Zgodnie z&nbsp;<strong>\u00a7 3 ust. 1 Rozporz\u0105dzenia Ministra Infrastruktury <\/strong><strong>z&nbsp;dnia 26 sierpnia 2003 roku w&nbsp;sprawie sposobu ustalania wymaga\u0144 dotycz\u0105cych nowej zabudowy i&nbsp;zagospodarowania terenu w&nbsp;przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz.U. 2003, nr 164, poz. 1588; dalej jako: Rozporz\u0105dzenie)<\/strong> w&nbsp;celu ustalenia wymaga\u0144 dla&nbsp;nowej zabudowy i&nbsp;zagospodarowania terenu organ wyznacza wok\u00f3\u0142 dzia\u0142ki budowlanej, kt\u00f3rej dotyczy wniosek o&nbsp;ustalenie warunk\u00f3w zabudowy, obszar analizowany i&nbsp;przeprowadza na&nbsp;nim analiz\u0119 funkcji oraz&nbsp;cech zabudowy i&nbsp;zagospodarowania terenu w&nbsp;zakresie warunk\u00f3w, o&nbsp;kt\u00f3rych mowa w&nbsp;<strong>art. 61 ust. 1-5 <\/strong><strong>u.p.z.p.<\/strong><\/p>\n<p>Obszar analizowany to teren okre\u015blony i&nbsp;wyznaczony granicami, kt\u00f3rego funkcj\u0119 zabudowy i&nbsp;zagospodarowania oraz&nbsp;cechy zabudowy i&nbsp;zagospodarowania analizuje si\u0119 w&nbsp;celu ustalenia wymaga\u0144 dla&nbsp;nowej zabudowy i&nbsp;zagospodarowania [<strong>por. \u00a7 2 pkt 4) Rozporz\u0105dzenia<\/strong>].<\/p>\n<p>Organ I&nbsp;instancji wskaza\u0142, i\u017c w&nbsp;s\u0105siedztwie dzia\u0142ki wnioskodawcy nie znajduj\u0105 si\u0119 budynki mieszkalne, gospodarcze czy&nbsp;gara\u017cowe. Wobec powy\u017cszego odm\u00f3wi\u0142 wydania warunk\u00f3w zabudowy.<\/p>\n<p>Wnioskodawca z\u0142o\u017cy\u0142 odwo\u0142anie od decyzji \u017c\u0105daj\u0105c jej uchylenia w&nbsp;ca\u0142o\u015bci, ale&nbsp;Samorz\u0105dowe Kolegium Odwo\u0142awcze utrzyma\u0142o j\u0105 w&nbsp;mocy.<\/p>\n<p>Organ II&nbsp;instancji stwierdzi\u0142, i\u017c nie zasz\u0142y przes\u0142anki do&nbsp;wyznaczenia obszaru analizowanego w&nbsp;wymiarze wi\u0119kszym ni\u017c minimalny okre\u015blony w<strong> \u00a7 3 ust. 2 Rozporz\u0105dzenia<\/strong>, a&nbsp;najbli\u017csza zabudowa znajdowa\u0142a si\u0119 poza obszarem analizowanym.<\/p>\n<p>Wojew\u00f3dzki S\u0105d Administracyjny w&nbsp;Olsztynie uwzgl\u0119dni\u0142 skarg\u0119 wnioskodawcy uchylaj\u0105c decyzje organ\u00f3w obu instancji.<\/p>\n<p>S\u0105d w&nbsp;uzasadnieniu wyroku podni\u00f3s\u0142, i\u017c ustawodawca na\u0142o\u017cy\u0142 na&nbsp;organ obowi\u0105zek przeprowadzenia analizy warunk\u00f3w i&nbsp;zasad zagospodarowania terenu i&nbsp;jego zabudowy.<\/p>\n<p><strong>Art. 61 ust. 1 pkt 1) u.p.z.p. <\/strong>uzale\u017cnia zmian\u0119 w&nbsp;zagospodarowaniu terenu mi\u0119dzy innymi od dostosowania si\u0119 przez&nbsp;inwestora do&nbsp;zastanych cech zagospodarowania s\u0105siednich nieruchomo\u015bci. Brak prawid\u0142owego uzasadnienia przyj\u0119tej wielko\u015bci obszaru analizowanego czyni sporz\u0105dzon\u0105 na&nbsp;tej podstawie analiz\u0119 funkcji oraz&nbsp;zabudowy i&nbsp;zagospodarowania terenu wadliw\u0105.<\/p>\n<p>Wojew\u00f3dzki S\u0105d Administracyjny wskaza\u0142, i\u017c wyznaczenie obszaru analizowanego w&nbsp;minimalnym zakresie okre\u015blonym w&nbsp;<strong>\u00a7 3 ust. 2 Rozporz\u0105dzenia <\/strong>bez wyczerpuj\u0105cego uzasadnienia takiego stanowiska jest wadliwe.<\/p>\n<p>W<strong> \u00a7 3 ust. 2 Rozporz\u0105dzenia <\/strong>wskazano wy\u0142\u0105cznie na&nbsp;minimaln\u0105 wielko\u015b\u0107 obszaru analizowanego, pozostawiaj\u0105c organom pewien luz interpretacyjny w&nbsp;przedmiocie wyznaczenia obszaru wi\u0119kszego.<\/p>\n<p>Zawarte w&nbsp;<strong>art. 61 ust. 1 pkt 1) u.p.z.p.<\/strong> poj\u0119cie \u201es\u0105siedztwa\u201d jest niedookre\u015blone, aby&nbsp;organy nie wyznacza\u0142y obszaru analizowanego w&nbsp;spos\u00f3b automatyczny, a&nbsp;uwzgl\u0119dnia\u0142y warunki zabudowy konkretnego terenu.<\/p>\n<p>S\u0105d stwierdzi\u0142, \u017ce&nbsp;w&nbsp;przedmiotowej sprawie analiza nie powinna by\u0107 prowadzona wed\u0142ug sztywnych parametr\u00f3w arytmetycznych w&nbsp;sytuacji, gdy skar\u017c\u0105cy podnie\u015bli i\u017c w&nbsp;odleg\u0142o\u015bci oko\u0142o 450 metr\u00f3w od dzia\u0142ki znajduj\u0105 si\u0119 siedliska. Obszar analizowany powinien mie\u0107 inne, wi\u0119ksze granice w&nbsp;okolicy specyficznej, maj\u0105cej w&nbsp;dodatku rozproszon\u0105 zabudow\u0119 (jak w&nbsp;niniejszej sprawie), ani\u017celi w&nbsp;okolicy charakteryzuj\u0105cej si\u0119 zabudow\u0105 jednolit\u0105 i&nbsp;skupion\u0105.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wojew\u00f3dzki S\u0105d Administracyjny w&nbsp;Olsztynie w&nbsp;wyroku z&nbsp;15 marca 2016 roku o&nbsp;sygn. akt II&nbsp;SA\/Ol 135\/16 rozstrzygn\u0105\u0142 kwesti\u0119 dotycz\u0105c\u0105 uzasadnienia przez&nbsp;organ wyznaczenia minimalnych granic obszaru analizowanego przy&nbsp;wydawaniu decyzji o&nbsp;warunkach zabudowy. W&nbsp;przedmiotowej sprawie wyst\u0105piono z&nbsp;wnioskiem o&nbsp;ustalenie warunk\u00f3w zabudowy dla&nbsp;inwestycji polegaj\u0105cej na&nbsp;budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego, budynku gospodarczego i&nbsp;gara\u017cu. W\u00f3jt wyda\u0142 decyzj\u0119 o&nbsp;odmowie ustalenia warunk\u00f3w zabudowy wskazuj\u0105c, i\u017c inwestycja nie spe\u0142nia [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2619","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Organ ma obowi\u0105zek uzasadni\u0107 wyznaczenie obszaru analizowanego w minimalnym zakresie | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Organ ma obowi\u0105zek uzasadni\u0107 wyznaczenie obszaru analizowanego w minimalnym zakresie | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wojew\u00f3dzki S\u0105d Administracyjny w&nbsp;Olsztynie w&nbsp;wyroku z&nbsp;15 marca 2016 roku o&nbsp;sygn. akt II&nbsp;SA\/Ol 135\/16 rozstrzygn\u0105\u0142 kwesti\u0119 dotycz\u0105c\u0105 uzasadnienia przez&nbsp;organ wyznaczenia minimalnych granic obszaru analizowanego przy&nbsp;wydawaniu decyzji o&nbsp;warunkach zabudowy. W&nbsp;przedmiotowej sprawie wyst\u0105piono z&nbsp;wnioskiem o&nbsp;ustalenie warunk\u00f3w zabudowy dla&nbsp;inwestycji polegaj\u0105cej na&nbsp;budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego, budynku gospodarczego i&nbsp;gara\u017cu. W\u00f3jt wyda\u0142 decyzj\u0119 o&nbsp;odmowie ustalenia warunk\u00f3w zabudowy wskazuj\u0105c, i\u017c inwestycja nie spe\u0142nia [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jarzpartner\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-22T17:08:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-17T11:35:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/JW_fb_profil_logo-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Jarzy\u0144ski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Jarzy\u0144ski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Jarzy\u0144ski\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/7e2d66af778c597ea70d91732d067027\"},\"headline\":\"Organ ma obowi\u0105zek uzasadni\u0107 wyznaczenie obszaru analizowanego w&nbsp;minimalnym zakresie\",\"datePublished\":\"2017-11-22T17:08:52+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-17T11:35:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/\"},\"wordCount\":757,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/\",\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/\",\"name\":\"Organ ma obowi\u0105zek uzasadni\u0107 wyznaczenie obszaru analizowanego w minimalnym zakresie | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-22T17:08:52+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-17T11:35:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jarzpartner.pl\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Organ ma obowi\u0105zek uzasadni\u0107 wyznaczenie obszaru analizowanego w&nbsp;minimalnym zakresie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/\",\"name\":\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"description\":\"Z prawem do celu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization\",\"name\":\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"alternateName\":\"Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\",\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/jarzpartner\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jarzpartner\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/7e2d66af778c597ea70d91732d067027\",\"name\":\"Piotr Jarzy\u0144ski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ceadf15101b1c481aab466642c6ebfabf2a6c03468d7431dc009612168183e67?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ceadf15101b1c481aab466642c6ebfabf2a6c03468d7431dc009612168183e67?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Piotr Jarzy\u0144ski\"},\"url\":\"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/autor\/piotr-jarzynski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Organ ma obowi\u0105zek uzasadni\u0107 wyznaczenie obszaru analizowanego w minimalnym zakresie | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Organ ma obowi\u0105zek uzasadni\u0107 wyznaczenie obszaru analizowanego w minimalnym zakresie | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","og_description":"Wojew\u00f3dzki S\u0105d Administracyjny w&nbsp;Olsztynie w&nbsp;wyroku z&nbsp;15 marca 2016 roku o&nbsp;sygn. akt II&nbsp;SA\/Ol 135\/16 rozstrzygn\u0105\u0142 kwesti\u0119 dotycz\u0105c\u0105 uzasadnienia przez&nbsp;organ wyznaczenia minimalnych granic obszaru analizowanego przy&nbsp;wydawaniu decyzji o&nbsp;warunkach zabudowy. W&nbsp;przedmiotowej sprawie wyst\u0105piono z&nbsp;wnioskiem o&nbsp;ustalenie warunk\u00f3w zabudowy dla&nbsp;inwestycji polegaj\u0105cej na&nbsp;budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego, budynku gospodarczego i&nbsp;gara\u017cu. W\u00f3jt wyda\u0142 decyzj\u0119 o&nbsp;odmowie ustalenia warunk\u00f3w zabudowy wskazuj\u0105c, i\u017c inwestycja nie spe\u0142nia [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/","og_site_name":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jarzpartner","article_published_time":"2017-11-22T17:08:52+00:00","article_modified_time":"2022-09-17T11:35:53+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/JW_fb_profil_logo-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Piotr Jarzy\u0144ski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Piotr Jarzy\u0144ski","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/"},"author":{"name":"Piotr Jarzy\u0144ski","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/7e2d66af778c597ea70d91732d067027"},"headline":"Organ ma obowi\u0105zek uzasadni\u0107 wyznaczenie obszaru analizowanego w&nbsp;minimalnym zakresie","datePublished":"2017-11-22T17:08:52+00:00","dateModified":"2022-09-17T11:35:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/"},"wordCount":757,"publisher":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization"},"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/","name":"Organ ma obowi\u0105zek uzasadni\u0107 wyznaczenie obszaru analizowanego w minimalnym zakresie | Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#website"},"datePublished":"2017-11-22T17:08:52+00:00","dateModified":"2022-09-17T11:35:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jarzpartner.pl\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/organ-ma-obowiazek-uzasadnic-wyznaczenie-obszaru-analizowanego-w-minimalnym-zakresie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jarzpartner.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Organ ma obowi\u0105zek uzasadni\u0107 wyznaczenie obszaru analizowanego w&nbsp;minimalnym zakresie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#website","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/","name":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski &amp; Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","description":"Z prawem do celu","publisher":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jarzpartner.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#organization","name":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","alternateName":"Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/jarzpartner.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/JW_fb_profil_logo-1-150x150-1.jpeg","width":150,"height":150,"caption":"Kancelaria Prawna Jarzy\u0144ski & Wsp\u00f3lnicy Pozna\u0144"},"image":{"@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/jarzpartner","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jarzpartner\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/7e2d66af778c597ea70d91732d067027","name":"Piotr Jarzy\u0144ski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/jarzpartner.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ceadf15101b1c481aab466642c6ebfabf2a6c03468d7431dc009612168183e67?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ceadf15101b1c481aab466642c6ebfabf2a6c03468d7431dc009612168183e67?s=96&d=blank&r=g","caption":"Piotr Jarzy\u0144ski"},"url":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/autor\/piotr-jarzynski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2619\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jarzpartner.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}